| Life Ain't Nothing But A Party (оригінал) | Life Ain't Nothing But A Party (переклад) |
|---|---|
| Life ain’t nothing but a party | Життя – це не що інше, як вечірка |
| Tomorrow too soon is yesterday | Завтра занадто рано — вчора |
| If you take it that way | Якщо ви прийняти таким чином |
| You gonna make it that way | Ви впораєтеся таким чином |
| And the party still goes on and on | А вечірка триває і триває |
| And oh it ain’t nothing but a party | І це не що інше, як вечірка |
| Life ain’t nothing but a party | Життя – це не що інше, як вечірка |
| Better find yourself and gather together totally | Краще знайти себе і зібратися разом |
| If you treat it that way and just needed half way | Якщо ви так ставитеся до цього, і вам потрібно лише наполовину |
| The party goes on and on and on and on | Вечірка триває і й і і і продовжується |
| Ain’t nothing but a party | Це не що інше, як вечірка |
| Lasts for breakfast and somes for dinner | Вистачає на сніданок і трохи на вечерю |
| And if you listen real close babe | І якщо ти слухаєш дуже уважно, дитинко |
| It’ll only end up in a pinner winner | Це вийде лише переможцем |
| You know life life ain’t nothing but a party | Ви знаєте, що життя – це не що інше, як вечірка |
| Tomorrow too soon is yesterday | Завтра занадто рано — вчора |
| If you live it that way and don’t give it away | Якщо ви живете так і не віддаєте це |
| The party still goes on and on and on | Вечірка все ще триває і й і триває |
| I feel nothing but a party | Я не відчуваю нічого, крім тусовки |
| Laugh you righteous seeing you sinner | Посмійся, праведний, бачачи тебе грішним |
| And if you listen real close babe | І якщо ти слухаєш дуже уважно, дитинко |
| Gonna end up in a winner | В кінцевому підсумку вийде переможцем |
| I said life life ain’t nothing but a party | Я казав, що життя — це не що інше, як тусовка |
| Tomorrow too soon is yesterday | Завтра занадто рано — вчора |
| If you live it that way | Якщо ви живете таким чином |
| And don’t give it away | І не віддавайте їх |
| The party goes on and on and on | Вечірка триває і триває і триває |
| Life ain’t nothing but a party | Життя – це не що інше, як вечірка |
| Nothing but a party | Нічого, крім вечірки |
| Nothing but a party | Нічого, крім вечірки |
| Nothing but a party | Нічого, крім вечірки |
| Ain’t nothing but a party | Це не що інше, як вечірка |
| It ain’t nothing but a party | Це не що інше, як вечірка |
Переклад тексту пісні Life Ain't Nothing But A Party - B.B. King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Ain't Nothing But A Party , виконавця -B.B. King
Пісня з альбому There Must Be A Better World Somewhere
у жанріБлюз
Дата випуску:31.12.1980
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGeffen
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 1998 | |
| 1997 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 1971 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 1998 |