Переклад тексту пісні Something You Got - B.B. King, Koko Taylor

Something You Got - B.B. King, Koko Taylor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something You Got , виконавця -B.B. King
Пісня з альбому: Blues Summit
У жанрі:Блюз
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen

Виберіть якою мовою перекладати:

Something You Got (оригінал)Something You Got (переклад)
Something you got, baby Щось у тебе є, дитино
You oughta know Ви повинні знати
Something you got, baby Щось у тебе є, дитино
I wanna tell it everywhere I go Я хочу розповідати про це скрізь, куди б я не був
Something you got, baby Щось у тебе є, дитино
Oh I wanna know О, я хочу знати
I said my, my, oh, oh Я сказала: мій, мій, ой, ой
I love you so Я так люблю тебе
Something you got, baby Щось у тебе є, дитино
Keep me home every night Залишайте мене вдома щовечора
Something you got, baby Щось у тебе є, дитино
Hey, make everything all right Гей, зроби все добре
Something you got, baby Щось у тебе є, дитино
Oh you oughta know О, ви повинні знати
I said my, my, oh, oh Я сказала: мій, мій, ой, ой
I love you so Я так люблю тебе
My my, oh, oh Мій мій, о, о
I love you so Я так люблю тебе
Something you got, baby Щось у тебе є, дитино
Make me work all day Змусьте мене працювати цілий день
Something you got, baby Щось у тебе є, дитино
Hey, make me love you in every way Гей, змуси мене любити тебе в усім
Something you got, baby Щось у тебе є, дитино
Something you got, baby Щось у тебе є, дитино
Oh you oughta know О, ви повинні знати
I said my, my, oh, oh Я сказала: мій, мій, ой, ой
My, my, oh, oh Мій, мій, ой, ой
My, my, oh, oh Мій, мій, ой, ой
I love you so Я так люблю тебе
Something you got Щось у вас є
Mm, baby Мм, дитинко
What is it, B.B. Що таке, Б.Б.
That’s me, honey Це я, люба
Oh that’s 'cause I love you so О, це тому, що я так тебе люблю
I know Я знаю
Lord I wanna tell it everywhere I go Господи, я хочу розповідати про це скрізь, куди б я не був
Talk about it!Говорити про це!
Tell’em all! Скажи їм усе!
What is it, B. B Що це, Б. Б
It’s me, honey, it’s me!Це я, люба, це я!
It’s me! Це я!
Make me come home every night Змусьте мене повертатися додому щовечора
You better come home every night, or Краще приходити додому щовечора, або
I ain’t gonna like it Мені це не сподобається
You bring home your money Ви приносите додому свої гроші
I’ll give it all to you Я віддам все це вам
Bring home your honey Принеси додому свій мед
I got it all, baby Я все отримав, дитино
Oh I love it О, я це люблю
I love it, too Я теж це люблю
Hey, my, my Гей, мій, мій
My, my, baby Мій, мій, дитинко
Oh, I love you so О, я так люблю тебе
I love you so Я так люблю тебе
Yes, baby? Так, крихітко?
You know I love you Ти знаєш, що я люблю тебе
All right, Koko, talk to me Добре, Коко, поговори зі мною
And I don’t — І я не —
All right Добре
Put nobody above you Не став нікого вище за себе
You better not, baby.Краще не треба, дитино.
You know I’m a pretty big guy Ви знаєте, що я досить великий хлопець
Yeah, baby Так, дитинко
Yeah, talk to me Так, поговори зі мною
Oh I like it, baby О, мені це подобається, дитино
I like it, too, baby.Мені це теж подобається, дитинко.
Can’t have it no other way …По-іншому не може бути…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: