Переклад тексту пісні Bills, Bills And More Bills - Koko Taylor

Bills, Bills And More Bills (оригінал)

I got bills, bills, bills and more bills
Bills, bills, bills and more bills
And when you think your bills are through
Uncle Sam is right there waitin' on you
I got bills, bills, bills and more bills
Bills for my car, I got bills for my clothes
If I don’t pay soon I’m gonna be outdoors
Bills for my min, I got bills for my shoes
So many bills, I don’t know what to do
I got bills, bills, bills and more bills
Bills, bills, bills and more bills
And when you think your bill sare through
Uncle Sam is right there waitin' on you
I got bills, bills, bills and more bills
Went to my friend the other day
I said I can’t do a thing, I got bills to pay
A bill for my furniture, I got a bill for my gas
A bill for my light, how long can it last?
I got bills, bills, bills and more bills
Bills, bills, bills and more bills
And when you think your bill sare through
Uncle Sam is right there waitin' on you
I got bills, bills, bills and more bills
Bill for my watch, I got bill for my ring
So many bills I can’t do a thing
A bill for my man, I got bills for my honey
I can’t get income upon my alimony
I got bills, bills, bills and more bills
Bills, bills, bills and more bills
And when you think your bill sare through
Uncle Sam is right there waitin' on you
I got bills, bills, bills and more bills
Bills, bills, bills and more bills
I got bills
Bills
I got bills, bills, bills…

(переклад)

Я отримаю рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
Рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
І коли ви думаєте, що ваші рахунки закінчені
Дядько Сем тут і чекає на вас
Я отримаю рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
Рахунки за машину, я отримав рахунки за одяг
Якщо я не заплачу найближчим часом, я буду на вулиці
Рахунки за мій хв, я отримав рахунки за мої взуття
Так багато рахунків, я не знаю, що робити
Я отримаю рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
Рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
І коли ви думаєте, що ваш рахунок закінчився
Дядько Сем тут і чекає на вас
Я отримаю рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
Пішов днями до свого друга
Я сказав, що нічого не можу зробити, мені є платити рахунки
Рахунок за меблі, я отримав рахунок за газ
Рахунок за моє світло, як довго він може тривати?
Я отримаю рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
Рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
І коли ви думаєте, що ваш рахунок закінчився
Дядько Сем тут і чекає на вас
Я отримаю рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
Рахунок за годинник, я отримав рахунок за каблучку
Так багато рахунків, я нічого не можу зробити
Рахунок для мого чоловіка, я отримав рахунки за свого меду
Я не можу отримувати дохід за моїми аліментами
Я отримаю рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
Рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
І коли ви думаєте, що ваш рахунок закінчився
Дядько Сем тут і чекає на вас
Я отримаю рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
Рахунки, рахунки, рахунки і ще раз рахунки
Я отримав рахунки
Рахунки
У мене рахунки, рахунки, рахунки…