Переклад тексту пісні Got 'em Bad - B.B. King

Got 'em Bad (оригінал)

There’s no doubt about it
A may as well shout about it
I got the blues
I got’em bad
Yes this awful feeling
When you don’t have what you thought you had
Oh yesterday, yesterday I sang love songs
But today I got’em bad
Oh, I didn’t know she would leave me
I didn’t know she was gone
Well, at last she should’ve told me goodbye people
But she stole away while I was gone
Yes that’s what makes me feel so sad people
Oh, and today I got’em bad
Oh, I could tell you much more people
But I think you already how I feel
Oh, I could tell you much, much, much more people
But I think you already how I feel
Yes, you know I’m hurt beyond explaining people
And it’s all because I’ve got a dirty deal

Got 'em Bad (переклад)

У цьому немає сумнів
A може також кричати про це
Я отримав блюз
У мене вони погано
Так, це жахливе відчуття
Коли ти не маєш того, що думав, що маєш
О, вчора, вчора я співала пісні про кохання
Але сьогодні у мене вони погані
О, я не знав, що вона мене покине
Я не знав, що вона зникла
Ну, нарешті, вона мала сказати мені, до побачення, люди
Але вона вкрала, поки мене не було
Так, саме через це я відчуваю себе такими сумними людьми
О, і сьогодні я в них погано
О, я міг би сказати вам набагато більше людей
Але я вже думаю, що я відчуваю
О, я міг би розповісти вам багато, багато, набагато більше людей
Але я вже думаю, що я відчуваю
Так, ви знаєте, що мені боляче, що не можна пояснити людям
І це все тому, що у мене є брудна угода