Переклад тексту пісні Go On - B.B. King

Go On - B.B. King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Go On, виконавця - B.B. King.
Дата випуску: 31.12.1987
Мова пісні: Англійська

Go On

(оригінал)
I said Lord up in heaven
Honey, what’s been wrong with you
Just give me one good reason
For what we’ve been going through
Oh go on
'Cause you brought me to my knees
Go on, do just what you please
I’d rather you’d just leave me alone
So baby, go on
Are you sure you still love me
All you seem to want to do is fight
Always telling me
I can’t do anything right
You’d better go on
You’ve got me on my knees
Go on, do just what you please
I’d rather you just leave me alone
So baby, go on
Go on, go on, go on, baby, go on
Go on
'Cause you brought me to my knees
Go on, do just what you please
You wanna lose your happy home
Then baby, go on
Now I’ve run out of patience
And the chances are slim
Since I walked around the corner
Saw you kissing on him
You said he’s just a long lost friend
If you please
You’d better take him home now
So darling, where’s the keys
Go on, got me on my knees
Go on, do just what you please
You wanna lose your happy home
Then baby, go on, go on
Go on, go on, go on, go on
I’d rather you just leave me alone
Baby, go on
Go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, baby, go on
Go on, baby, go on, go on.
.
(переклад)
Я сказав Господь на небесах
Люба, що з тобою сталося
Просто дайте мені одну вагому причину
За те, що ми пережили
О, продовжуйте
Бо ти поставив мене на коліна
Давай, роби те, що хочеш
Я б хотів, щоб ти просто залишив мене в спокої
Тож, дитинко, продовжуй
Ти впевнений, що досі любиш мене?
Здається, все, що ви хочете робити — це битися
Завжди розповідає мені
Я нічого не можу робити правильно
Краще продовжуйте
Ви поставили мене на коліна
Давай, роби те, що хочеш
Я вважаю за краще, щоб ви просто залишили мене в спокої
Тож, дитинко, продовжуй
Давай, продовжуй, продовжуй, дитинко, продовжуй
Продовжуй
Бо ти поставив мене на коліна
Давай, роби те, що хочеш
Ви хочете втратити свій щасливий дім
Тоді, дитинко, продовжуй
Тепер у мене закінчилося терпіння
І шанси невеликі
Оскільки я зайшов за ріг
Бачив, як ти цілувала його
Ви сказали, що він просто давно втрачений друг
Будь ласка
Вам краще зараз відвезти його додому
Тож любий, де ключі
Давай, поставив мене на коліна
Давай, роби те, що хочеш
Ви хочете втратити свій щасливий дім
Тоді, дитинко, продовжуй, продовжуй
Давайте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Я вважаю за краще, щоб ви просто залишили мене в спокої
Дитина, продовжуй
Давайте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Давай, продовжуй, продовжуй, дитинко, продовжуй
Давай, дитинко, давай, давай.
.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Thrill Is Gone 2015
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Sixteen Tons 2012
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
Ghetto Woman 1999
Rock This House ft. Elton John 2004
Better Not Look Down 1999
Blues Man 1997
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Don't Answer The Door 1997
In The Midnight Hour 1999
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow 2004
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Hummingbird ft. John Mayer 2004
To Know You Is To Love You 2011
Since I Met You Baby ft. B.B. King 1998

Тексти пісень виконавця: B.B. King