Переклад тексту пісні Early Ev'ry Morning - B.B. King

Early Ev'ry Morning (оригінал)

Well, early in the morning I wake with the rising sun
Yes, early in the morning I wake with the rising sun
It’s my daily motto and the people all calls it fun
Yes, I’m looking for a better future and forgetting about the past
I’m looking for a better future and forgetting about the past
Now I’m so glad that troubles don’t always last
Yes, have fun whilst you can 'cos fate’s an awful thing
Well, have fun whilst you can 'cos fate’s an awful thing
You can’t tell what may happen that’s the reason I love to sing

(переклад)

Ну, рано-вранці я прокидаюся з сонцем, що сходить
Так, рано-вранці я прокидаюся разом із сонцем, що сходить
Це мій повсякденний девіз, і всі люди називають це розвагою
Так, я шукаю кращого майбутнього і забуваю про минуле
Я шукаю кращого майбутнього і забуваю про минуле
Тепер я дуже радий, що неприємності не завжди тривають
Так, розважайтеся, поки можете, бо доля — жахлива річ
Ну, розважайтеся, поки можете, бо доля — жахлива річ
Ви не можете сказати, що може статися, тому я люблю співати