Переклад тексту пісні A New Way of Diving - B.B. King

A New Way of Diving (оригінал)

Got a new way of driving
Come ride in this car with me
Got a new way of driving
Come ride in this car with me
I ride so you bring back your memory
We’ll ride in the mornin'
Put your clean clothes in my arms
We’ll ride in the mornin'
Put your clean clothes in my arms
I’ll ride so even
I swear I won’t do harm
Well we’ll ride in the mornin'
We’ll ride at night
We’ll ride pretty baby til we ride just right
Come on baby in this car with me
I’ll ride you so easy
Bring back your memory
Well we’ll ride in the mornin'
Ride before day
Ride pretty baby drive the blues away
Come on baby in this car with me
I’ll ride you so easy
Bring back your memory

A New Way of Diving (переклад)

Отримав новий спосіб керування
Поїдьте зі мною на цій машині
Отримав новий спосіб керування
Поїдьте зі мною на цій машині
Я їду, щоб ти повернув свою пам’ять
Ми поїдемо вранці
Покладіть свій чистий одяг у мої обійми
Ми поїдемо вранці
Покладіть свій чистий одяг у мої обійми
Я буду їздити так рівно
Клянуся, що не завдаю шкоди
Ну ми поїдемо вранці
Ми будемо їздити вночі
Ми будемо їздити гарненько, доки не поїдемо правильно
Давай, дитино, в цю машину зі мною
Я так легко покатаюся на тобі
Поверніть свою пам'ять
Ну ми поїдемо вранці
Покататися до дня
Покатайся на гарненькому дитинку, прогнавши блюз
Давай, дитино, в цю машину зі мною
Я так легко покатаюся на тобі
Поверніть свою пам'ять