Переклад тексту пісні Le jour de ça - Axel Bauer

Le jour de ça - Axel Bauer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le jour de ça, виконавця - Axel Bauer.
Дата випуску: 03.03.2013
Мова пісні: Французька

Le jour de ça

(оригінал)
Un oiseau blanc
Monte dans les cieux
Et redescend
C’est le jour de ça
De plus jamais ça
Plus jamais toi
J’ai vu dans la glace
Un avion qui passe
Et qui tombe
J’ai vu dans les airs
L’amour à l’envers
Qui blesse
Comme dans la vie
Quand on mange un fruit
On se lasse
Un peu de sang
Monte dans tes yeux
Et puis redescend
C’est le jour de ça
De plus jamais ça
Plus jamais toi
J’ai vu dans les airs
Un avion qui passe
Qui casse
J’ai vu dans les airs
Un avion tout vert
Comme dans la vie
Quand on mange un fruit
On se lasse
C’est un peu de sang
Une grande tache
C’est le jour de ça
Mais le jour descend
Et plus jamais toi
(переклад)
Білий птах
Піднятися до небес
І повертайтеся вниз
Це день
Ніколи знову
ти більше ніколи
Я побачив у дзеркалі
Повз пролітає літак
А хто падає
Я бачив у повітрі
Кохання з ніг на голову
кому болить
Як в житті
Коли ми їмо фрукт
Ми втомлюємось
Трохи крові
Потрапити в очі
А потім назад вниз
Це день
Ніколи знову
ти більше ніколи
Я бачив у повітрі
Повз пролітає літак
Хто ламає
Я бачив у повітрі
Повністю зелений літак
Як в житті
Коли ми їмо фрукт
Ми втомлюємось
Це трохи крові
Велика пляма
Це день
Але день падає
І ніколи більше ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Laisse venir 2016
Terre ft. Axel Bauer 2013
Aveugle 2013
Eteins la lumière 1989
Lève-toi 2013
Personne n'est parfait 2016
Alligator 2017
00 Zen 2017
Elle est SM 2013
Phantasmes 1983
À ma place ft. Zazie 2021
Jessy 2016
Le jardin sauvage 2016
Simple d'esprit 2016
Révolution 2016
Mens-moi 2016
Cargo 1983
Salam 1989
Je fais de mon corps 2013
Le grand soleil 1989

Тексти пісень виконавця: Axel Bauer