Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je fais de mon corps, виконавця - Axel Bauer.
Дата випуску: 03.03.2013
Мова пісні: Французька
Je fais de mon corps(оригінал) |
Je fais de mon corps une forme qui avance |
Homme de décors au cœur de faïence |
Je fais de mon corps un temps insolent |
Où je pose mes lèvres mes peaux de serpent |
Je fais de mon corps |
Sentinelle du fort, guetteur d’un désert |
Je fais de mon corps une forme qui se perd |
Aux maux de Pandore les années passent |
Au fond de l’amphore mes rêves se cassent |
Je fais de mon corps une forme dans la brume |
Un souffle qui se tord au fer de l’enclume |
Je fais de mon corps une forme qui se perd |
Je fais de mon corps cette forme qui s’enterre |
Rien ne m’arrive, aucune extase |
Une lièvre sans hase |
Je fais de mon corps des trajets obliques |
Parcours de crabe le long des criques |
Dedans et dehors une forme qui avance |
Homme de décors au cœur de faïence |
Je fais de mon corps une forme dans la brume |
Un souffle qui se tord au fer de l’enclume |
Je fais de mon corps une forme qui se perd |
Je fais de mon corps cette forme qui s’enterre |
Je fais de mon corps une forme qui se perd |
Je fais de mon corps cette forme qui s’enterre |
Rien ne m’arrive, dans cet ordinaire |
(переклад) |
Я роблю своє тіло рухомою формою |
Декоративний чоловічок із фаянсовим серцем |
Я роблю своє тіло нахабною погодою |
Де я кладу губи мої зміїні шкури |
Я роблю своє тіло |
Вартовий форту, сторож пустелі |
Я формую своє тіло, яке втрачається |
До мук Пандори йдуть роки |
На дні амфори мої мрії розбиваються |
Я роблю своє тіло формою в тумані |
Подих, що крутиться на залізі ковадла |
Я формую своє тіло, яке втрачається |
Я роблю своє тіло такою формою, яка ховає себе |
Зі мною нічого не відбувається, ніякого екстазу |
Заєць без основи |
Я роблю своє тіло набік |
Крабові стежки вздовж струмків |
Всередині і зовні випереджаюча форма |
Декоративний чоловічок із фаянсовим серцем |
Я роблю своє тіло формою в тумані |
Подих, що крутиться на залізі ковадла |
Я формую своє тіло, яке втрачається |
Я роблю своє тіло такою формою, яка ховає себе |
Я формую своє тіло, яке втрачається |
Я роблю своє тіло такою формою, яка ховає себе |
Нічого не відбувається зі мною, в цьому звичайному |