Переклад тексту пісні Controversia - Aventura

Controversia (оригінал)

Yo no voy a reparar ese plato porque no lo rompi
Puse el arbol a la fruta es ke le tiran Y la vida es asi
Si supieran lo bien que me siento cuando hablan de mi en la radio tv y la prensa y voy a seguir.
Sigue comentando publicando salio otra nota
Aventura… ahi va otra Noticia Loca
estar numero uno en el mundo es lo que les choca
Y Yo no le paro por que controversia segimos callando bocas
eh…
Yo no creeo en publisidad negativa y Que me pueda ser mal
ese dano que se le hace a un artista cuando dejan de hablar
yo no eh visto ke hablen de un don nadie en la television
pero apuesto ke habran mucha critica de esta cancion
Sigue comentando publicando salio otra nota
Aventura… ahi va otra Noticia Loca
estar numero uno en el mundo es lo que les choca
Y Yo no le paro por que controversia segimos callando bocas
its not a secret … Somos Los Reyes de la Bachata Moderna,
We are the Kings … hablen de eso.
.. .. Aventura
suena play boy.. .. .. llora
Escandalo o rumor fue el desorden que Aventura formo
y aunque alguien se lo invento,
todo el mundo claro pone attencion
No me creeo se un Santo y mucho menos me comparo con Dios
Pero aquellos ke me jusgan son les aseguro perores ke yo con veneno y sophisticada palabras salen dando un sermon
y lo bueno nunca lo reportan y eso ni le importo
Sigue comentando publicando salio otra nota
Aventura… ahi va otra Noticia Loca
estar numero uno en el mundo es lo que les choca
Y Yo no le paro por que controversia segimos callando bocas
Max Agente you is a Bad Boy.
Jejejeje
(Gracias a Esther por esta letra)

Controversia (переклад)

Я не збираюся ремонтувати цю пластину, тому що я її не зламав
Я кладу дерево до плодів, що вони його кидають І життя таке
Якби вони знали, як мені добре, коли про мене говорять на радіо, телебаченні та в пресі, я б продовжував.
Продовжуйте коментувати, публікуючи ще одну нотатку
Пригода… з’являється ще одна божевільна новина
їх шокує те, що вони номер один у світі
І я не зупиняю його через суперечки, які ми продовжуємо закривати
Гей…
Я не вірю в негативну рекламу і в те, що це може бути погано для мене
ту шкоду, яку завдають художнику, коли вони перестають говорити
Я не бачив, щоб вони говорили про нікого по телебаченню
але я закладаю, що ця пісня буде багато критики
Продовжуйте коментувати, публікуючи ще одну нотатку
Пригода… з’являється ще одна божевільна новина
їх шокує те, що вони номер один у світі
І я не зупиняю його через суперечки, які ми продовжуємо закривати
це не секрет… Ми королі сучасної бачати,
Ми королі... поговоримо про це.
.. .. Пригоди
п'єси грай хлопчик .. .. .. плач
Скандал або чутки були розладом, який створив Aventura
і хоча хтось це вигадав,
всі звісно звертають увагу
Я не вважаю себе святим і тим більше порівнюю себе з Богом
Але ті, хто судить мене, запевняю вас, найгірше, що я виходжу з проповіддю з отрутою і витонченими словами
а про хороші речі ніколи не повідомляють, і йому навіть байдуже
Продовжуйте коментувати, публікуючи ще одну нотатку
Пригода… з’являється ще одна божевільна новина
їх шокує те, що вони номер один у світі
І я не зупиняю його через суперечки, які ми продовжуємо закривати
Макс Агент, ти поганий хлопчик.
хе-хе-хе
(Дякую Естер за ці слова)