| Ah — Hugh !
| Ах — Х’ю!
|
| Show me the way to he hallways below
| Покажи мені шлях до коридорів нижче
|
| Rome, I will be there
| Рим, я буду там
|
| I’ve seen them burning in fire
| Я бачив, як вони горять у вогні
|
| They all bear too much to bear
| Усі вони несуть занадто багато, щоб винести
|
| Why don’t you think of all those who will come
| Чому б вам не подумати про всіх тих, хто прийде
|
| Don’t you waste your life
| Не витрачайте своє життя даремно
|
| Don’t you try show the way
| Не намагайся показати дорогу
|
| Don’t need 'good advice'
| Не потрібні "добрі поради"
|
| Cold hallways so old, a chalice of gold
| Холодні коридори такі старі, золота чаша
|
| A guard as they say, paralyzed
| Охоронець, як кажуть, паралізований
|
| Follow the cries from out of the blood
| Слідкуйте за криками з крові
|
| The wine in the cup
| Вино в чашці
|
| Out of the wine, out of the chalice of agony
| З вина, із чаші агонії
|
| Welcome to Avantasia
| Ласкаво просимо до Avantasia
|
| Out of the wine, out of the chalice of agony
| З вина, із чаші агонії
|
| Welcome to Avantasia
| Ласкаво просимо до Avantasia
|
| Regrin my friend we are passing the gate
| Скажись, мій друг, ми минаємо ворота
|
| Back into my world
| Назад у мій світ
|
| I am afraid of the guard and I wish
| Я боюся охоронця і бажаю
|
| Warnings had been heard
| Були почуті попередження
|
| Welcome to Rome, it’s our mission
| Ласкаво просимо в Рим, це наша місія
|
| to make tortured spirits rest
| щоб відпочити катовані духи
|
| Something’s in here, oh I wish I could hide
| Щось тут, о я хотів би сховати
|
| from its staring eyes
| від його витріщених очей
|
| Cold hallways so old, a chalice of gold
| Холодні коридори такі старі, золота чаша
|
| And I feel a chill
| І я відчуваю холодок
|
| Staring eyes, while I hear the cries
| Дивляться очі, а я чую крики
|
| From out of the blood, the wine in the cup
| Із крові, вино в чаші
|
| Out of the wine, out of the chalice of agony
| З вина, із чаші агонії
|
| Welcome to Avantasia
| Ласкаво просимо до Avantasia
|
| Out of the wine, out of the chalice of agony
| З вина, із чаші агонії
|
| Welcome to Avantasia
| Ласкаво просимо до Avantasia
|
| No way out, we got to run to the gate
| Виходу немає, нам потрібно бігти до воріт
|
| No way out, for some of the souls it’s too late
| Немає виходу, для деяких душ уже пізно
|
| Jakob are you free
| Якоб, ти вільний
|
| Out of the wine, out of the chalice of agony
| З вина, із чаші агонії
|
| Welcome to Avantasia
| Ласкаво просимо до Avantasia
|
| Out of the wine, out of the chalice of agony
| З вина, із чаші агонії
|
| Welcome to Avantasia | Ласкаво просимо до Avantasia |