Переклад тексту пісні Note - Avant

Note (оригінал)

She was actin' funny, kinda crummy all through the week
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
Didn’t know they were conversating while I was sleep
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me
I called the phone, and it would ring like someones on the line
I called her mother, she would stutter actin nonchalant (I, I, I don’t know where
she is)
I asked around town, they ain’t seen her in a while
If only life can rewind, can rewind
She was actin' funny, kinda crummy all through the week
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
Didn’t know they were conversating while I was sleep
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me
I knew, it would be a risky chance
(even though I knew that)
I still went with the old plan
Never knew she would throw in her hand, oh
Oh how I wish I could change it
But I can’t even explain it
She was actin' funny, kinda crummy all through the week (mmmm)
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
(Didn't know that she was playing me)
Didn’t know they were conversating while I was sleep (whoaa)
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me
She was actin' funny, kinda crummy all through the week
I thought I had it covered with my lover, while I run the streets
Didn’t know they were conversating while I was sleep
Then I found a note on the dresser that she’s leaving me

Note (переклад)

Весь тиждень вона вела себе смішно, якась погана
Мені здавалося, що я прикрила це з моїм коханцем, поки я бігаю вулицями
Не знав, що вони розмовляли, поки я спав
Потім я знайшов замітку на комоді, що вона мене покидає
Я зателефонував на телефон, і він задзвонив, як хтось на лінії
Я дзвонив її матері, вона заїкалася безтурботно (я, я, я не знаю де
Вона)
Я розпитував по місту, вони давно не бачили її
Якщо тільки життя вміє перемотувати, можна перемотувати
Весь тиждень вона вела себе смішно, якась погана
Мені здавалося, що я прикрила це з моїм коханцем, поки я бігаю вулицями
Не знав, що вони розмовляли, поки я спав
Потім я знайшов замітку на комоді, що вона мене покидає
Я знав, що це буде ризикований шанс
(хоча я знав це)
Я все ще дотримувався старого плану
Ніколи не знала, що вона кине в руку, о
О, як би я хотів змінити це
Але я навіть не можу це пояснити
Весь тиждень вона вела себе смішно, якась погана (мммм)
Мені здавалося, що я прикрила це з моїм коханцем, поки я бігаю вулицями
(Не знав, що вона грає зі мною)
Не знав, що вони розмовляли, поки я спав (вау)
Потім я знайшов замітку на комоді, що вона мене покидає
Весь тиждень вона вела себе смішно, якась погана
Мені здавалося, що я прикрила це з моїм коханцем, поки я бігаю вулицями
Не знав, що вони розмовляли, поки я спав
Потім я знайшов замітку на комоді, що вона мене покидає