Переклад тексту пісні Lights Off - Avant

Lights Off (оригінал)

Ain’t my fault but it was overdue
I spent countless days and nights just tryna get to you, girl
When all else failed
I went out of my way
Cuz a few times spent with you, girl it was so amazing
I’ve been around the world
We spent days apart
But I knew when we linked up
I’m the one that could change your heart
We were making love
It was so sincere
I remember when she told me
She love it when the lights off
She was afraid of the dark
But I’m the one that turned her on when I’m around
She love it when the lights off
She was afraid of the dark
But I’m the one that turned her on when I’m around
Now she love it when the lights off
I ain’t 'bout to talk baby
This is real for me too
That’s why I do what I do
Just to get next to you, yeah
Don’t take it off baby
Make it feel brand new
You can do just what you like
Baby, I’m all yours tonight
I’ve been around the world
We spent days apart
But I knew when we linked up
I’m the one that could change your heart
We were making love
It was so sincere
I remember when she told me
She love it when the lights off
She was afraid of the dark
But I’m the one that turned her on when I’m around
She love it when the lights off
She was afraid of the dark
But I’m the one that turned her on when I’m around
Now she love it when the lights off

Lights Off (переклад)

Це не моя вина, але це було прострочено
Я провів незліченну кількість днів і ночей, просто намагаючись дістатися до тебе, дівчинко
Коли все інше не вдалося
Я зійшов із шляху
Тому що кілька разів провели з тобою, дівчино, це було так дивно
Я був по всьому світу
Ми провели дні окремо
Але я знав, коли ми поєдналися
Я той, хто може змінити твоє серце
Ми займалися любов’ю
Це було так щиро
Пам’ятаю, коли вона мені сказала
Їй подобається, коли вимикають світло
Вона боялася темряви
Але я той, хто її запалював, коли був поруч
Їй подобається, коли вимикають світло
Вона боялася темряви
Але я той, хто її запалював, коли був поруч
Тепер їй подобається, коли вимикають світло
Я не збираюся розмовляти, дитино
Це реально для мене також
Ось чому я роблю те, що роблю
Просто щоб бути поруч із тобою, так
Не знімайте це з дитини
Зробіть відчуття абсолютно новим
Ви можете робити те, що вам подобається
Дитина, сьогодні я весь твій
Я був по всьому світу
Ми провели дні окремо
Але я знав, коли ми поєдналися
Я той, хто може змінити твоє серце
Ми займалися любов’ю
Це було так щиро
Пам’ятаю, коли вона мені сказала
Їй подобається, коли вимикають світло
Вона боялася темряви
Але я той, хто її запалював, коли був поруч
Їй подобається, коли вимикають світло
Вона боялася темряви
Але я той, хто її запалював, коли був поруч
Тепер їй подобається, коли вимикають світло