Переклад тексту пісні Involve Yourself - Avant

Involve Yourself (оригінал)

Yeah, yo Smurf
I wanna take it back baby, way back
This one for you Slow, yeah
This place’s jumping, I’m feeling ready
The lights are dancing and climate’s sexy
Oh, do you feel it too?
Let it take over you
Do what you wanna do, I’m gonna rock with you
You won’t be singled out, everybody’s VIP
Request your favorite song and let it set you free
Inside your soul believe it’s supernatural
Just pull up close and explore everything possible
DJ don’t stop the music, I can feel it taking it over
You can stroup gettin' in to it and bang like they used to
Just involve yourself
Have drinks, hit the floor, put your mind at ease
If for nothing else
Livin' a life of someone that’s worry free
Congregating, anticipating
A hot situation, bodies embracing
Move with intensity, hold on as we proceed
Release the pressure to your curiosity
Be ambitious, express your energy
Stop the madness and let it set you free
Inside your soul believe it’s supernatural
Just pull up close and explore everything possible
DJ don’t stop the music, I can feel it taking it over
You can stroup gettin' in to it and bang like they used to
Just involve yourself
Have drinks, put your mind at ease
If for nothing else
Livin' a life of someone that’s worry free
Let this music indulge you, revolve all around you
Let this feeling consume you, mystify every part of you
The way hips sway and communicate
Let’s celebrate, participate, appreciate
We’re on the same page, this must be synergy
Slide ride a pony for me and let it set you free
Inside your soul believe it’s supernatural
Just pull up close and explore
DJ don’t stop the music, I can feel it taking it over
You can stroup gettin' in to it and bang like they used to
Just involve yourself
Have drinks, put your mind at ease
If for nothing else
Livin' a life that’s worry free
We can bang like they used to
All night, we will bang like they used to
We will, will, will bang, bang
We will, will, will bang like they used to

(переклад)

Так, Смурф
Я хочу забрати це назад, дитино, далеко назад
Це для вас Повільно, так
Це місце стрибає, я відчуваю себе готовим
Вогні танцюють, а клімат сексуальний
О, ви теж це відчуваєте?
Дозвольте йому заволодіти вами
Роби те, що хочеш, я буду з тобою кайфувати
Ви не будете виділені, усі VIP
Попросіть свою улюблену пісню і дозвольте їй звільнити вас
У своїй душі повірте, що це надприродне
Просто підійдіть ближче й дослідіть усе можливе
Діджей не зупиняє музику, я відчуваю, як вона перехоплює нею
Ви можете потрапити в це і стукати, як вони раніше
Просто залучіть себе
Випийте, вдартеся об підлогу, заспокойтеся
Якщо ні за що інше
Живіть життям людини, яка не хвилюється
Збиратися, передбачати
Гаряча ситуація, тіла обіймаються
Рухайтеся інтенсивно, тримайтеся, поки ми продовжуємо
Зніміть тиск на свою цікавість
Будьте амбітні, висловлюйте свою енергію
Зупиніть божевілля і дозвольте йому звільнити вас
У своїй душі повірте, що це надприродне
Просто підійдіть ближче й дослідіть усе можливе
Діджей не зупиняє музику, я відчуваю, як вона перехоплює нею
Ви можете потрапити в це і стукати, як вони раніше
Просто залучіть себе
Випийте, заспокойтеся
Якщо ні за що інше
Живіть життям людини, яка не хвилюється
Нехай ця музика балує вас, обертається навколо вас
Нехай це почуття поглинає вас, таємничить кожну частину вас
Те, як стегна коливаються і спілкуються
Давайте святкувати, брати участь, цінувати
Ми на одній сторінці, це має бути синергія
Покатайтеся на поні для мене і нехай це звільнить вас
У своїй душі повірте, що це надприродне
Просто підійдіть ближче й досліджуйте
Діджей не зупиняє музику, я відчуваю, як вона перехоплює нею
Ви можете потрапити в це і стукати, як вони раніше
Просто залучіть себе
Випийте, заспокойтеся
Якщо ні за що інше
Живіть життям без турбот
Ми можемо стукати, як вони колись
Всю ніч ми будемо стукати, як раніше
Ми будемо, будемо, будемо стукати, стукати
Ми будемо, будемо, стукати, як вони колись