| I Wanna Know (оригінал) | I Wanna Know (переклад) |
|---|---|
| La da da da… ohh ohhh! | Ла-да-да-да… о-о-о-о! |
| I want you baby | Я хочу тебе, дитинко |
| Tell me… | Скажи мені… |
| I wanna know if you want me baby (baby) | Я хочу знати, чи ти хочеш мене, дитина (дитина) |
| Tell me, babe | Скажи мені, дитинко |
| Tell me (girl)… | Скажи мені (дівчинка)... |
| Do you feel the need for love | Чи відчуваєте ви потребу в любові |
| (come closer babe) | (підійди ближче, дитинко) |
| Every night I just dream, about you | Кожної ночі я просто мрію про тебе |
| I try to hold myself together | Я намагаюся триматися разом |
| But there’s so much that I | Але я так багато чого |
| I wanna do | Я хочу зробити |
| Being with you everyday | Бути з тобою щодня |
| Is so beautiful | Таке гарне |
| That’s why I want you to let me know. | Ось чому я хочу, щоб ви повідомили мені. |
| Do you want me | Ви хочете мене? |
| I wanna know if you want me baby (baby) | Я хочу знати, чи ти хочеш мене, дитина (дитина) |
| Tell me babe… | Скажи мені, дитинко… |
| Do you need me | Ти потребуєш мене |
| Do you feel the need for love | Чи відчуваєте ви потребу в любові |
| (I wanna know) | (Я хочу знати) |
| I wanna know if you want me baby | Я хочу знати, чи ти хочеш мене, дитино |
| (Do you need me) | (Ти потребуєш мене) |
| Do you feel the need for love | Чи відчуваєте ви потребу в любові |
| I like when you just sit there and you call my name | Мені подобається, коли ти просто сидиш і називаєш моє ім’я |
| (call my name babe) | (назви моє ім'я, дитинко) |
| That let me that I am on top of, (top of) my ame (my game) | Це дозволить мені що я на вершині, (на вершині) моєму ame (моя гра) |
| Fantasizing on my job, yeah everyday (everyday) | Фантазую про свою роботу, так щодня (щодня) |
| Can’t wait to go home so I can love you (love you) | Не можу дочекатися, щоб пойти додому, щоб я любити тебе (любити тебе) |
| In different ways… Oooh Yeah! | По-різному… О, так! |
| (Breakdown) | (Зламатися) |
| Is it me that you want babe | Це я, що ти хочеш дитинку |
| Because you’re all that I need | Тому що ти все, що мені потрібно |
| I get excited when I think about you baby | Я хвилююся, коли думаю про тебе, дитинко |
| So don’t leave me | Тому не залишайте мене |
| Don’t leave me! | Не залишай мене! |
| No, no! | Ні ні! |
| Baby, please | Дитина, будь ласка |
| Don’t leave me | не залишай мене |
| I want you lady | Я хочу вас, леді |
| I want you | Я хочу тебе |
| I want you, yeah | Я хочу тебе, так |
| I want you baby, oh, oh ohhhhhhh… | Я хочу тебе, дитинко, о, о ооооооооо… |
Переклад тексту пісні I Wanna Know - Avant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Know , виконавця -Avant
Пісня з альбому: My Thoughts
У жанрі:R&B
Дата випуску:08.05.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Geffen Records Release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
Six In Da Morning ft. Sean Don | 2001 |
| 2001 | |
What Do You Want ft. Cap1 | 2001 |
| 2001 |