Переклад тексту пісні Don't Know How - Avant

Don't Know How (оригінал)

I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
I was tryna be the different one
That will give you the kind of love that a woman wants
It’s so unusual for me to feel this way
'Cause I like to play the field
Baby this is what it is
I’m caught up, aye
Maybe one day it will change
Only if you choose to stay
But now all I can say
Is I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
Girl I know you’ve been hurt many times before
And relationships appear from love and war
You can act as if it doesn’t exist
But it does
Admit it face to face
Girl, I’m in a different place
Is it worth it?
I don’t wanna let you go
But there’s something you should know
How can I get this through to you?
I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
I’m not the faithful type of guy, can’t help it
I want your cake and some of hers, I’m so selfish girl
I know you’re sick of all games in my book
I understand how you feel
I wish that I could love you
But I don’t know how to love you
There’s no one here to blame
So you can charge it to the game
But I really wanna love you
But I don’t know how to love you
I really wanna love you yea

Don't Know How (переклад)

Я бажав би любити тебе
Але я не знаю, як любити тебе
Тут немає нікого, щоб звинувачувати
Тож ви можете зарядити гру
Але я дійсно хочу тебе любити
Але я не знаю, як любити тебе
Я намагався бути іншим
Це дасть вам таку любов, яку хоче жінка
Мені так незвично відчувати себе
Тому що я люблю грати на полі
Дитина, ось що це
Я наздогнаний, так
Можливо, одного дня це зміниться
Тільки якщо ви вирішите залишитися
Але тепер все, що я можу сказати
Чи хотів би я любити тебе
Але я не знаю, як любити тебе
Тут немає нікого, щоб звинувачувати
Тож ви можете зарядити гру
Але я дійсно хочу тебе любити
Але я не знаю, як любити тебе
Дівчино, я знаю, що тебе багато разів ранили
А стосунки виникають із кохання та війни
Ви можете поводитись так, ніби його не існує
Але це так
Визнайте це віч-на-віч
Дівчатка, я в іншому місці
Чи варте того?
Я не хочу вас відпускати
Але є дещо, що ви повинні знати
Як я можу донести це до вас?
Я бажав би любити тебе
Але я не знаю, як любити тебе
Тут немає нікого, щоб звинувачувати
Тож ви можете зарядити гру
Але я дійсно хочу тебе любити
Але я не знаю, як любити тебе
Я не вірний хлопець, не можу втриматися
Я хочу твій торт і трохи її, я така егоїстична дівчина
Я знаю, що вам набридли всі ігри в моїй книзі
Я розумію, що ви відчуваєте
Я бажав би любити тебе
Але я не знаю, як любити тебе
Тут немає нікого, щоб звинувачувати
Тож ви можете зарядити гру
Але я дійсно хочу тебе любити
Але я не знаю, як любити тебе
Я дійсно хочу тебе любити, так