Переклад тексту пісні Destiny - Avant

Destiny - Avant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Destiny, виконавця - Avant. Пісня з альбому My Thoughts, у жанрі R&B
Дата випуску: 08.05.2000
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Destiny

(оригінал)
La-da-da, la-da-da-da come on baby
La-da-da-da, oh yeah
I like the way you talk to me Your words are as sweet as gold
And if you were ever to leave my world
My life would seem so cold
And I know you have someone
And I’ll be patient
Cause one day you will be mine
Take your time yeah
I like the thoughts you’re giving me Cause you’re my destiny
One day I’ll hold you in my arms
And you will give it to me
I like the thoughts you’re giving me Cause you’re my destiny, yeah
I really want you
Girl every time I see your face
It feels like a sunny day
And if you wanted to be with me I won’t let you get away, yea, yeah
Cause I know something’s going on But you don’t have to hold on Cause I wanna be with you
Do you want me to?
You know a woman like you is all I ever wanted
(Some girl like you)
Out of all the riches in the world (Baby)
I want you to be my girl
I like the thoughts you’re giving me Cause you’re my destiny
One day I’ll hold you in my arms
And you will give it to me
I like the thoughts you’re giving me Cause you’re my destiny, yeah
I really want you
I like the thoughts you’re giving me Cause you’re my destiny
One day I’ll hold you in my arms
And you will give it to me
I like the thoughts you’re giving me Cause you’re my destiny, yeah
I really want you
Oh yeah
I will run to the end of the world
Only for you baby
This I’ll do I will run to the end of the world
For you girl
You’re all I want, you’re all I need
I like the thoughts you’re giving me Cause you’re my destiny
One day I’ll hold you in my arms
And you will give it to me
I like the thoughts you’re giving me Cause you’re my destiny, yeah
I really want you
(переклад)
Ла-да-да, ля-да-да-да, дитинко
Ла-да-да-да, так
Мені подобається, як ти зі мною розмовляєш, Твої слова солодкі, як золото
І якби ти коли-небудь покинув мій світ
Моє життя здавалося б таким холодним
І я знаю, що у вас є хтось
І я буду терплячим
Тому що одного дня ти будеш моїм
Не поспішайте, так
Мені подобаються думки, які ти мені даруєш, бо ти моя доля
Одного дня я буду тримати тебе на руках
І ви віддасте мені
Мені подобаються думки, які ви мені даруєте, тому що ви моя доля, так
Я дуже хочу тебе
Дівчина, щоразу, коли я бачу твоє обличчя
Це наче сонячний день
І якщо б ти хотів бути зі мною, я не дозволю тобі піти, так, так
Бо я знаю, що щось відбувається Але тобі не потрібно чекати Бо я хочу бути з тобою
Ви хочете, щоб я?
Ти знаєш, що така жінка, як ти, це все, що я бажав
(Дівчина, як ти)
З усіх багатств світу (дитина)
Я хочу, щоб ти була моєю дівчиною
Мені подобаються думки, які ти мені даруєш, бо ти моя доля
Одного дня я буду тримати тебе на руках
І ви віддасте мені
Мені подобаються думки, які ви мені даруєте, тому що ви моя доля, так
Я дуже хочу тебе
Мені подобаються думки, які ти мені даруєш, бо ти моя доля
Одного дня я буду тримати тебе на руках
І ви віддасте мені
Мені подобаються думки, які ви мені даруєте, тому що ви моя доля, так
Я дуже хочу тебе
О так
Я побіжу на край світу
Тільки для тебе, малюк
Це я зроблю – я побіжу на кінець світу
Для тебе дівчино
Ти все, чого я хочу, ти все, що мені потрібно
Мені подобаються думки, які ти мені даруєш, бо ти моя доля
Одного дня я буду тримати тебе на руках
І ви віддасте мені
Мені подобаються думки, які ви мені даруєте, тому що ви моя доля, так
Я дуже хочу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You & I (feat. KeKe Wyatt) ft. Keke Wyatt 2012
Separated 2000
Read Your Mind 2002
Can't Wait 2003
Stickwitu ft. Avant, Peter Mokran 2005
Skies Wide Open ft. Avant 2009
Claim My Place [Interlude] ft. Avant 2006
Makin' Good Love 2001
You Ain't Right 2001
One Way Street ft. Avant 2000
Take It There 2015
Love School 2001
Jack & Jill 2001
Sorry 2001
No Limit 2001
Thinkin' About You 2001
Six In Da Morning ft. Sean Don 2001
Call On Me 2001
What Do You Want ft. Cap1 2001
Don't Say No, Just Say Yes 2001

Тексти пісень виконавця: Avant