Переклад тексту пісні AV - Avant

AV (оригінал)

This girl was so fine
Much more than two guys
I had to pump my brakes man she
Looked like no other kind
You could see in your mind
I had to take this one with me Now, could you imagine
like everything you want
Every peice of your fantasy
Was just like a dream come true
One thing for me to do
I had to get this girl
Girl you know I see in your eye
I’m checking you, you’re checkin me We both can see it’s meant to be Come chill with your man AV
Let’s spend some time, sip on some wine
Baby relax let’s take our time
We both can see it’s meant to be Come chill wit ya man AV
You know there’s no limit
to things I wanna do
I’ll make your every dream come true tickets first class for two
Penthouse with ocean veiws,
now feel me while I set the mood
Dinner by candle light girl
get cha mind right
And damn you are the sexy type
baby girl I got plans for you
Disregaurd all the rules,
tonight I’m getting into you
First I’m gonna work ya body
from the top
Get around the middle baby I won’t stop
Then I’ll keep it movin’till I find the spot
Temperature is rising girl it’s so so hot
Girl you know I see in your eye
I’m checking you, you’re checkin me We both can see it’s meant to be Come chill with your man AV
Let’s spend some time, sip on some wine
Baby relax let’s take our time
We both can see it’s meant to be Come chill wit ya man AV
And now the back bone slippin
and the hands are girppin
And the sheets is drippin
and the body’s flippin yes!
This is a piece I can’t give ya too much
It’s an example of makin’good love
And thw walls is shakin'
and the bed is breakin’And the lips is movin'
and the hips is groovin’yes!
And I got the protection
for this type of affection
When you’re pitting your best in there
Ain’t no time for restrain
Girl you know I see in your eye
I’m checking you, you’re checkin me We both can see it’s meant to be Come chill with your man AV
Let’s spend some time, sip on some wine
Baby relax let’s take our time
We both can see it’s meant to be Come chill wit ya man AV

AV (переклад)

Ця дівчина була такою гарною
Набагато більше двох хлопців
Мені довелося натиснути гальма, вона
Здавалося, що немає іншого
Ви могли бачити у своєму розумі
Мені довелося взяти цей із собою. Тепер, уявляєте
як все, що ти хочеш
Кожен шматочок твоєї фантазії
Було як мрія, яка здійснилася
Одна справа, яку мені зайняти
Мені потрібно було дістати цю дівчину
Дівчинка, яку ти знаєш, я бачу в твоїх очах
Я перевіряю тебе, ти мене перевіряєш Ми обоє бачимо, що це призначено Прийди, розслабся зі своїм чоловіком А.В.
Давайте витратимо час, вип’ємо вина
Дитина, розслабся, не поспішаємо
Ми обидва бачимо, що це має бути Come chill wit ya man AV
Ви знаєте, що обмежень немає
на те, що я хочу робити
Я здійсню будь-яку вашу мрію, квитки першого класу на двох
Пентхаус з видом на океан,
тепер відчуй мене, поки я задаю настрій
Вечеря дівчина при свічках
правильно розуміти
А ти, блін, сексуальний тип
дівчинко, у мене є плани на тебе
Нехтувати всіма правилами,
сьогодні ввечері я знайомлюся з тобою
Спочатку я попрацюю над вашим тілом
з вершини
Обійти середню дитину, я не зупинюся
Тоді я буду рухатися, поки не знайду місце
Дівчинко, температура піднімається, так жарко
Дівчинка, яку ти знаєш, я бачу в твоїх очах
Я перевіряю тебе, ти мене перевіряєш Ми обоє бачимо, що це призначено Прийди, розслабся зі своїм чоловіком А.В.
Давайте витратимо час, вип’ємо вина
Дитина, розслабся, не поспішаємо
Ми обидва бачимо, що це має бути Come chill wit ya man AV
А тепер хребет
і руки girppin
А простирадла капають
і перевертання тіла так!
Це частинка, яку я не можу вам дати занадто багато
Це приклад доброго кохання
І стіни тремтять
і ліжко ламається, і губи рухаються
а стегна — так!
І я отримав захист
для такого типу прихильності
Коли ви докладаєтеся з усіх сил
Немає часу стримуватися
Дівчинка, яку ти знаєш, я бачу в твоїх очах
Я перевіряю тебе, ти мене перевіряєш Ми обоє бачимо, що це призначено Прийди, розслабся зі своїм чоловіком А.В.
Давайте витратимо час, вип’ємо вина
Дитина, розслабся, не поспішаємо
Ми обидва бачимо, що це має бути Come chill wit ya man AV