Переклад тексту пісні POWER - Autumn Kings

POWER (оригінал)

Okay, okay
This shit going off like a bomb
Off like a bomb
Everybody here’s gonna know this song
Cause I won’t take shit
You know what it is
Never sign a deal if I don’t like it
I’m rippin' it up
Tearin' it up
Hollywood pussies are married to drugs
But we are the ones making the buzz
Yeah, yeah
‘Cause I’m winnin' and I know you got it wrong when you’re coming strong
I can smell the bullshit of a con
If your name is drawn
Talking shit but I can never see you
Or hear you, or feel you, or tell you’re alive
Shoot me point blank, but I’m never gon' die
Like Eminem, I’m not afraid
Got the upper hand to walk away
Walking away
Fuck what you say
Sick of your bullshit so starting today
I’m stting fire to my enemis around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I’m gonna take back the power
I’m setting fire to my enemies around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I’m gonna take back the power, power
Okay okay
This shit going off like I’m crazy
Look at y’all, lazy
Cryin' like a bitch
‘Cause you heard what they pay me
If I had a penny every time I was under your skin
I could bust your brains out, bail myself out the pen
‘Cause we all got somebody on our hit list
Someone who takes a bit of truth and he twists it
But only does it in a text
‘Cause it’s easier to lie
What, you think that I don’t know about business?
Ain’t foolin' me
You cannot fuck with the king
You cannot fuck with the king
I got a list of my homies
Who ain’t scared of fighting
And trust me, you don’t wanna see
Listen to me
If you persist
Tryna hurt my reputation and shit
I’ll take you to court 'til you can’t feed your kids
Even your lawyers, they say you’re a bitch
I’m setting fire to my enemies around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I’m gonna take back the power
I’m setting fire to my enemies around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I’m gonna take back the power, power
The world ain’t all sunshine and rainbows
It’s a very mean and nasty place
And I don’t care how tough you are
It will beat you to your knees
And keep you there permanently if you let it
But it ain’t about how hard you hit
It’s about how hard you can get hit
And keep moving forward
Bleeding
I’m just tryna find a meaning
But my head is full of demons
And they’re always around me
‘round me
Bleeding
I’m just tryna find a meaning
But my head is full of demons
No they’re never gonna drown me, drown me
I’m setting fire to my enemies around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I’m gonna take back the power
I’m setting fire to my enemies around
To the liars, all the ones who let me down
Through the darkest of hours
I will take back the power

POWER (переклад)

Добре-добре
Це лайно вибухає як бомба
Вибухає, як бомба
Усі тут знають цю пісню
Тому що я не братиму лайно
Ви знаєте, що це таке
Ніколи не підписуйте угоду, якщо вона мені не подобається
Я розриваю це
Розриваю це
Голлівудські кицьки одружені з наркотиками
Але ми – ті, хто створює кайф
Так Так
Тому що я перемагаю, і я знаю, що ти помиляєшся, коли стаєш сильним
Я чую запах дурниці шахрая
Якщо ваше ім’я намальовано
Говорю лайно, але я ніколи не бачу тебе
Або почути вас, відчути чи сказати, що ви живі
Стріляйте в мене в упор, але я ніколи не помру
Як і Емінем, я не боюся
Отримав перевагу , щоб піти
Йти
До біса, що ти говориш
Набридло твоє дурниці, тому починаючи сьогодні
Я розпалюю ворогів
Брехунам, усім тим, хто мене підвів
У найтемніші години
Я заберу владу
Я підпалюю своїх ворогів навколо
Брехунам, усім тим, хто мене підвів
У найтемніші години
Я заберу назад владу, владу
Добре-добре
Це лайно виходить, наче я божевільний
Подивися на всіх, ледачий
Плаче, як сука
Бо ти чув, що мені платять
Якби в мене була копійка щоразу, коли я була під твоєю шкірою
Я міг би вибити тобі мізки, вирвати ручку
Тому що ми всі маємо когось у нашому списку хітів
Хтось, хто бере частину правди й перекручує її
Але це робиться лише у тексту
Тому що легше брехати
Що, ви думаєте, що я не знаю про бізнес?
Не обманює мене
Не можна трахатися з королем
Не можна трахатися з королем
У мене є список моїх друзів
Хто не боїться бійки
І повір мені, ти не хочеш бачити
Послухай мене
Якщо ви будете наполягати
Намагаюся зашкодити моїй репутації та лайно
Я віддам вас до суду, поки ви не зможете прогодувати своїх дітей
Навіть твої юристи кажуть, що ти стерва
Я підпалюю своїх ворогів навколо
Брехунам, усім тим, хто мене підвів
У найтемніші години
Я заберу владу
Я підпалюю своїх ворогів навколо
Брехунам, усім тим, хто мене підвів
У найтемніші години
Я заберу назад владу, владу
Світ не лише сонце та веселки
Це дуже підле й огидне місце
І мені байдуже, наскільки ти жорсткий
Це поб’є вас на коліна
І тримати вас там назавжди, якщо ви дозволите
Але справа не в тому, наскільки сильно ви б’єте
Це про те, наскільки сильно ви можете отримати удар
І продовжуйте рухатися вперед
Кровотеча
Я просто намагаюся знайти сенс
Але моя голова повна демонів
І вони завжди поруч зі мною
'навколо мене
Кровотеча
Я просто намагаюся знайти сенс
Але моя голова повна демонів
Ні, вони ніколи мене не втоплять, втоплять мене
Я підпалюю своїх ворогів навколо
Брехунам, усім тим, хто мене підвів
У найтемніші години
Я заберу владу
Я підпалюю своїх ворогів навколо
Брехунам, усім тим, хто мене підвів
У найтемніші години
Я заберу владу