Переклад тексту пісні Burnin' Up - Autumn Kings

Burnin' Up (оригінал)

I’m burnin' up inside of my soul
It’s enough to let it all go
I’m alive
I feel the fire in my heart
I’m burnin' up
The key to my heart is somewhere else
Hanging on the shelf
Screamin' at me to come alive
Hell is in the way
I don’t wanna wait
Wishin' to be somebody else
Spendin' all the lies I’ve been told to buy
Down on my knees
Can’t find myself
I need a dream to dream
Can’t deny, I’ve been dreamin'
To live life like I mean it
To say goodbye to my demons
Fly away
Sick and tired of the feelin'
But I will not be defeated
I’ll face the fight ‘til the fear is gone away
Now I’m burnin' up
I’m burnin' up inside of my soul
It’s enough to let it all go
I’m alive
I feel the fire in my heart
I’m burnin' up
I’m burnin' up inside of my soul
It’s enough to let it all go
I’m alive
I feel the fire in my heart
I’m burnin' up
The scene in my head is playin' out
Watching me doubt the spirit in me
I’ve come to find
Nothin’s gonna change
No one to blame
I’m staring at me
To see the light
Fallin' from the stars
No matter the cost
Hopin' to be the king of my
Dream I need to dream
Can’t deny, I’ve been dreamin'
To live life like I mean it
To say goodbye to my demons
Fly away
Sick and tired of the feelin'
But I will not be defeated
I’ll face the fight ‘til the fear is gone away
Now I’m burnin' up
I’m burnin' up inside of my soul
It’s enough to let it all go
I’m alive
I feel the fire in my heart
I’m burnin' up
I’m burnin' up inside of my soul
It’s enough to let it all go
I’m alive
I feel the fire in my heart
I’m burnin' up
(I feel the fire in my heart
I’m burnin' up)
I believe that we can walk the wire
Make a livin' with our hearts on fire
Throw a light up if you’re sick and tired
(I feel the fire in my heart
I’m burnin' up)
I believe that we can walk the wire
Make a livin' with our hearts on fire
Throw a light up if you’re sick and tired
And now I’m burnin' up
I’m burnin' up inside of my soul
It’s enough to let it all go
I’m alive
I feel the fire in my heart
I’m burnin' up
I’m burnin' up inside of my soul
It’s enough to let it all go
I’m alive
I feel the fire in my heart
I’m burnin' up
I believe that we can walk the wire
Make a livin' with our hearts on fire
Throw a light up if you’re sick and tired
I feel the fire in my heart
I’m burnin' up
I believe that we can walk the wire
I believe that we can walk the wire

(переклад)

Я горю в душі
Досить відпустити все це
Я живий
Я відчуваю вогонь у своєму серці
Я горю
Ключ до мого серця в іншому місці
висить на полиці
Кричить на мене, щоб я ожив
Пекло на дорозі
Я не хочу чекати
Бажання бути кимось іншим
Витрачати всю брехню, яку мені сказали купити
На коліна
Не можу знайти себе
Мені потрібна мрія, щоб мріяти
Не можу заперечити, я мріяв
Прожити життя, як я маю на увазі
Щоб попрощатися з моїми демонами
Відлітати
Набридло від почуття
Але я не буду переможений
Я буду боротися, поки страх не зникне
Тепер я горю
Я горю в душі
Досить відпустити все це
Я живий
Я відчуваю вогонь у своєму серці
Я горю
Я горю в душі
Досить відпустити все це
Я живий
Я відчуваю вогонь у своєму серці
Я горю
Сцена в моїй голові розгортається
Спостерігаючи за мною, сумніваєшся в душі в мені
Я прийшов знайти
Нічого не зміниться
Нікого не звинувачувати
Я дивлюся на себе
Щоб побачити світло
Падають із зірок
Незалежно від вартості
Сподіваюся стати моїм королем
Мені потрібно мріяти
Не можу заперечити, я мріяв
Прожити життя, як я маю на увазі
Щоб попрощатися з моїми демонами
Відлітати
Набридло від почуття
Але я не буду переможений
Я буду боротися, поки страх не зникне
Тепер я горю
Я горю в душі
Досить відпустити все це
Я живий
Я відчуваю вогонь у своєму серці
Я горю
Я горю в душі
Досить відпустити все це
Я живий
Я відчуваю вогонь у своєму серці
Я горю
(Я відчуваю вогонь у своєму серці
я горю)
Я вважаю, що ми можемо пройти по дроту
Живіть із палаючими серцями
Засвітіть якщо ви хворі та втомилися
(Я відчуваю вогонь у своєму серці
я горю)
Я вважаю, що ми можемо пройти по дроту
Живіть із палаючими серцями
Засвітіть якщо ви хворі та втомилися
А зараз я горю
Я горю в душі
Досить відпустити все це
Я живий
Я відчуваю вогонь у своєму серці
Я горю
Я горю в душі
Досить відпустити все це
Я живий
Я відчуваю вогонь у своєму серці
Я горю
Я вважаю, що ми можемо пройти по дроту
Живіть із палаючими серцями
Засвітіть якщо ви хворі та втомилися
Я відчуваю вогонь у своєму серці
Я горю
Я вважаю, що ми можемо пройти по дроту
Я вважаю, що ми можемо пройти по дроту