Переклад тексту пісні Some People - Authority Zero

Some People (оригінал)

As you go!
On your way, throughout it all
Without a questioning of consequence in store
And all the things that you wanted
Made for a better way of everything they’re using you for
That’s when you feel like you’re dying
And want to and some place to go
And then you say that you’ll and a better way
Like so many times before, as you go!
So many proting, from your misfortune
And a broken intuition brought abuse
Now as they’re gloating in your face and stand so prominent
Now asking how you had ever have a chance without a clue!
That’s when you feel like you’re dying
And want to and some place to go!
And then you say that you’ll and a better way
Like so many times before, as you go!
Look at the faces that you trust and put them up inside your head!
And out of all the faces that you see
Who’s gonna be there in the end?
And out of all the times that you have turned
Like so many times before
Who’s gonna be the one to turn their back, running out that door!
Some people!
Trying on their fake-ass two faces
Saying they only want what’s best for you
But hidden deep down within all their smiles, was depravity arising soon
That’s when you feel like you’re dying
And want to and some place to go!
And then you say that you’ve found a better way
Than so many times before, as you go!
Look at the faces that you trust and put them up inside your head!
And out of all the faces that you see, who’s gonna be there in the end?
And out of all the times that you have turned, like so many times before
Who’s gonna be the one to turn their back, running out that door!
How many people want to and the time
And want to make your fantasies come true?
How many people want to tell you lies
And want to tell you what you’re supposed to do?
And when you gonna realize that it’s all just in your head?
Think for you, for yourself instead!
Far away, far from home, from the truth and the lies
Far away from things that they tell you, well that’s where you’ll and
That’s when you feel like you’re trying
And then you’ve found some place to go!
And now you say that you’ve found a better way
Than so many times before, as you go!
Look at the faces that you trust and put them up inside your head!
And out of all the faces that you see
Who’s gonna be there for you in the end?
And out of all the times that you had turned, like so many times before
Who’s gonna be the one to turn their back?
Running out that door!
Out that door!
Out that door!
Out that door!

Some People (переклад)

Як ви йдете!
По дорозі, у всьому
Без запитання наслідку в магазині
І все те, що ти хотів
Створено для кращого усього, для чого вони вас використовують
Тоді ти відчуваєш, що вмираєш
І хочу і куди поїхати
А потім ви кажете, що ви вийдете і краще
Як багато разів раніше, на ходу!
Так багато захищають від вашого нещастя
І зламана інтуїція спричинила знущання
Тепер, коли вони злорадствують твоєму обличчю та стоять так видно
Тепер запитайте, як у вас колись був шанс без уявлення!
Тоді ти відчуваєш, що вмираєш
І хочеться і куди поїхати!
А потім ви кажете, що ви вийдете і краще
Як багато разів раніше, на ходу!
Подивіться на обличчя, яким ви довіряєте, і помістіть їх у своїй голові!
І з усіх облич, які ви бачите
Хто там буде врешті-решт?
І з усіх випадків, які ви перевернули
Як багато разів раніше
Хто повернеться спиною, вибігши через ці двері!
Деякі люди!
Приміряє на їхню фальшиву дупу два обличчя
Кажуть, що вони хочуть лише найкращого для вас
Але глибоко в їхніх усмішках ховалася розпуста
Тоді ти відчуваєш, що вмираєш
І хочеться і куди поїхати!
А потім ви кажете, що знайшли кращий спосіб
Чим багато разів, як ви ходите!
Подивіться на обличчя, яким ви довіряєте, і помістіть їх у своїй голові!
І хто з усіх облич, які ви бачите, врешті-решт буде там?
І з усіх випадків, які ви перевернули, як і багато разів раніше
Хто повернеться спиною, вибігши через ці двері!
Скільки людей хоче і час
І хочете втілити свої фантазії в реальність?
Скільки людей хочуть сказати вам неправду
І хочеш сказати тобі, що ти маєш робити?
І коли ти зрозумієш, що все це лише у твоїй голові?
Думайте за себе, а не за себе!
Далеко, далеко від дому, від правди і брехні
Далеко від речей, які вони вам розповідають, ось де ви будете і
Саме тоді ви відчуваєте, що намагаєтеся
І тоді ви знайшли, куди поїхати!
А тепер ви кажете, що знайшли кращий спосіб
Чим багато разів, як ви ходите!
Подивіться на обличчя, яким ви довіряєте, і помістіть їх у своїй голові!
І з усіх облич, які ви бачите
Хто врешті-решт буде поруч із тобою?
І з усіх випадків, які ви перевернули, як і багато разів раніше
Хто відвернеться від них?
Вибігаю через ці двері!
За тими дверима!
За тими дверима!
За тими дверима!