Переклад тексту пісні Superbitch - Authority Zero

Superbitch (оригінал)

I see you walkin' as you’re walkin' by
I gotta wonder, gotta wonder why
I’m gonna give it to you just one more time
Cuz baby when I see your face
You take me away to that special place
Take me away and you’re tellin' me that you’re mine
You’re never ever gonna see
That baby it’s just you and me
Come on baby girl now you’re so fine
So come on baby take my hand
Come on girl you’ve gotta understand
That I’m going away so that I can be with you!
We’re gonna!
Boom, Boom, Boom
Clearin' the room
Starin' like a goon
If you’re under the zero sound you will be soon
Estamos trayendo mucho ruido
Y no pueden decir nada 'bout the phunk style that we do
We get down
I thought forever, happiness it was so close to me
Happiness too good to be
Too good to be, too good to be yeah!
I swore I’d always have you by my side
But now I know I was just along for the ride!
The ride!
Fumando mota just ain’t no thing
Y acabo de suber tu madre just the same
I got my boys
We came to make noise
And everybody’s gonna be down with the phunk sound
Be together I thought forever
Well happiness is so close to me
Happiness too good to be
Too good to be, too good to be yeah!
I swore I’d always have you by my side
But now I know I was just along for the ride
You heard it once before come one and hear it again
Bitches ain’t shit, but hoes and trix yeah!
You tore me all apart you put me right in two
Well nothing was there like it was supposed to
But fuck it, forget it because nothing’s the same
I’m moving up in life making myself a name
Push me around, do what you gotta do
You cold-hearted bitch I gotta big fuck you!
I’m moving up in life and I’m forgetting about you
Can’t you see you fuckin' bitch we’re through!
Yeah!
And I’m forgetting about you!

(переклад)

Я бачу, як ти йдеш, як ти йдеш повз
Мені цікаво, цікаво, чому
Я дам це вам ще раз
Бо дитино, коли я побачу твоє обличчя
Ти ведеш мене в те особливе місце
Забери мене, і ти скажеш мені, що ти мій
Ти ніколи не побачиш
Ця дитина, це тільки ти і я
Давай, дівчинко, тепер у тебе все добре
Тож давай, дитинко, візьми мене за руку
Давай, дівчино, ти повинна зрозуміти
Що я йду геть, щоб я міг бути з тобою!
Ми збираємось!
Бум, бум, бум
Очищення кімнати
Дивишся, як жулик
Якщо ви під нульовим звуком, ви скоро будете
Estamos trayendo mucho ruido
Y no pueden decir nada 'про стиль фанк, який ми робимо
Ми спускаємося
Я думав назавжди, щастя воно було таким близько до мене
Щастя надто добре, щоб бути
Надто добре, щоб бути, занадто добре, щоб бути так!
Я поклявся, що ти завжди будеш поруч
Але тепер я знаю, що був лише на поїздці!
Поїздка!
Fumando mota — це просто ніщо
Y acabo de suber tu madre те саме
Я отримав своїх хлопців
Ми прийшли пошуміти
І всі будуть в захваті від фанкового звуку
Будемо разом, я думав, назавжди
Ну щастя так близько мені
Щастя надто добре, щоб бути
Надто добре, щоб бути, занадто добре, щоб бути так!
Я поклявся, що ти завжди будеш поруч
Але тепер я знаю, що був лише на поїздці
Ви чули це один раз, прийдіть і почуйте ще раз
Суки - це не лайно, але мотики та трикс так!
Ти розірвав мене на частини, ти розділив мене на дві частини
Ну нічого там не було, як малося
Але, до біса, забудьте про це, тому що нічого не було як раніше
Я рухаюся вгору по життю, роблячи собі ім’я
Штовхай мене, роби те, що маєш робити
Ти холодносерда сука, я повинен тебе сильно трахнути!
Я рухаюся вгору по життю і забуваю про тебе
Ти не бачиш, чортова сука, ми закінчили!
так!
А я про тебе забуваю!