Переклад тексту пісні Find Your Way - Authority Zero

Find Your Way (оригінал)

What did you want?
What were you waiting to see?
Just take a look around, youll find the same old story
Im unconscious again finding a means to an end
Im trying to forget all about forgotten
So whats the use in making lies up, when promises have dried up
Go out in the end
Living in your misfortune and dying to break away someday
Find your way
The more I walk around these streets the more they all the same
Crooked situations on a different day
Howd I survive?
With my friends by my side
Now pick me up to watch me fall down
Bottled up dreams will make it alright
Ive got to make a choice and hope I make it right
It always seems to come around and kick you down
To let you know that nothing comes free
I dont know where Im going, and can’t wait to understand
In times like this I vouch for myself, because I know no one else can
I find myself in question
Sometimes I lose control
No big suprise Im sure
Just saying Im aware, this I know
What did you want?
What were you waiting to see?
Just take a look around, youll find the same old story
Im unconscious again finding a means to an end
Im trying to remember all that was forgotten
(Youll find your way)
Would someone tell me what is this?
Only my existence
The only way to face this is bumps and bruises
No resistance
Ive got to try and face this
The more I pick up my feet the more I land on my face
Its dimmer situations
No resistance
Ive got to try and face this
Bumps and bruises
Tell me what is this thing that Im faced with
No more excuses
Bound to find your way

Find Your Way (переклад)

Що ти хотів?
Що ви чекали побачити?
Просто озирніться навколо, і ви знайдете ту саму стару історію
Я знову без свідомості, шукаючи засіб для досягнення мети
Я намагаюся забути все про забуте
Тож яка користь від брехні, коли обіцянки вичерпалися
Вийти в кінці
Жити в своєму нещасті і вмирати, щоб колись відірватися
Знайди свій шлях
Чим більше я ходжу цими вулицями, тим більше вони однакові
Криві ситуації в інший день
Як я вижив?
З моїми друзями поруч
Тепер підніміть мене, щоб подивитися, як я падаю
Забиті мрії зроблять це добре
Мені потрібно зробити вибір і сподіватися, що я зроблю його правильно
Здається, що це завжди приходить і збиває вас з ніг
Щоб ви знали, що нічого не дається безкоштовно
Я не знаю, куди я їду, і не можу дочекатися, щоб зрозуміти
У такі часи я ручаюся за себе, бо знаю, що ніхто інший не зможе
Я опиняюся під питанням
Іноді я втрачаю контроль
Без великого сюрпризу, я впевнений
Просто кажу, що я знаю, це я знаю
Що ти хотів?
Що ви чекали побачити?
Просто озирніться навколо, і ви знайдете ту саму стару історію
Я знову без свідомості, шукаючи засіб для досягнення мети
Я намагаюся пригадати все, що було забуто
(Ти знайдеш свій шлях)
Хтось скаже мені, що це?
Тільки моє існування
Єдиний спосіб зіткнутися з цим — шишки та синці
Жодного опору
Я повинен спробувати зіткнутися з цим
Чим більше я піднімаю ноги, тим більше приземляюся на обличчя
Його тьмяніші ситуації
Жодного опору
Я повинен спробувати зіткнутися з цим
Шишки і синці
Скажи мені, що це за річ, з якою я зіткнувся
Більше ніяких виправдань
Знайти свій шлях