Переклад тексту пісні Taking on the World - Authority Zero

Taking on the World (оригінал)

So many faithless, so little time
And out of empathy you make it feel right
Of all the places you wanted to be
With unfamiliar faces that you wanted to see
How many times did you walk around on ability to reason that you know?
And all the times that you’ve had to let it go?
So many diffeent reasons that you’ve had to show
Think of all the times and all of the reasons that you had ever once to believe
Among so many times before
Combined with the ways that you were
In times that you’ve wanted beliefs it takes you for more
And what’s more
On your way, on with the day among the things you’ve fought for so long
Why can’t you just let them go?
Time helps to show
One by one they start to fade away
The times that there were things that you’ve wanted to say
You know that you’ve help them pent up deep down inside
Taking on the world a whole new meaning now that you have put it all into play
What does all this mean?
It will take you in and it will spit you out
It will drag you down until there’s now doubt
It made you feel you’ve gotten no more
And what’s more
It will take away all you’ve entrusted and replace it with a bag full of rocks
But if you can just let that go, time has helps to show
All that shit will start to fade away
The times there were things you wanted to say
You know that you’ve held them all so deep down inside your mind
No reason just to let them go away
That way you can try if you want to believe
You’re watching them all go with your ability
Why can’t you just let them all fade away?
You ever feel like you’re taking on the world?
Because there are so many faithless, so little time
And out of empathy you make it feel right
Of all the places you wanted to be
With unfamiliar faces that you wanted to see
How many times did you walk around on ability to reason that you know?
And all the times that you’ve had to let it go?
So many diffeent reasons that you’ve had to show
The times there were things you wanted to say
You know that you’ve held them all so deep down inside your mind
No reason just to let them go away
That way you can try if you want to believe
You’re watching them all go with your ability
Why can’t you just let them all fade away?
You ever feel like you’re taking on the world?
I want!
Want a brighter day?
I believe that you’ll find a way
I need!
Want a brighter day?
I believe in all of the times that we’ve seen before
The times there were things you wanted to say
You know that you’ve held them all so deep down inside your mind
No reason just to let them go away
That way you can try if you want to believe
You’re watching them all go with your ability
Why can’t you put them all away?
Why can’t you just let them go?

Taking on the World (переклад)

Так багато невірних, так мало часу
І з емпатії ви змушуєте це відчувати себе правильно
З усіх місць, у яких ви хотіли побувати
З незнайомими обличчями, які ви хотіли побачити
Скільки разів ви ходили про те, що знаєте про здатність міркувати?
І всі випадки, коли вам доводилося відпускати це?
Так багато різних причин, які вам довелося показати
Подумайте про всі випадки і всі причини, в які вам колись доводилося повірити
Серед багато разів раніше
У поєднанні з тими, якими ви були
У часи, коли ви хотіли переконання, це забирає вас більше
І більше того
На твоєму шляху, з день серед речей, з якими ти так довго боровся
Чому ви не можете просто відпустити їх?
Час допомагає показати
Один за одним вони починають зникати
Часи, коли ви хотіли сказати
Ви знаєте, що допомогли їм затриматися глибоко всередині
Тепер, коли ви втілили все це в дію, набуваєте цілком нового значення для світу
Що все це означає?
Це вбере вас і виплюне
Це затягне вас вниз, поки не виникнуть сумніви
Це змусило вас відчути, що ви більше не отримали
І більше того
Це забере все, що вам довірили, і замінить його сумкою, повною каменів
Але якщо ви можете просто відпустити це, час покаже
Усе це лайно почне зникати
Були речі, які ви хотіли сказати
Ви знаєте, що тримаєте їх усі так глибоко в душі
Немає причин просто відпускати їх
Таким чином ви можете спробувати, якщо хочете вірити
Ви спостерігаєте, як усі вони йдуть з вашими здібностями
Чому ви не можете дозволити їм зникнути?
У вас коли-небудь здавалося, що ви захоплюєте світ?
Тому що так багато невірних, так мало часу
І з емпатії ви змушуєте це відчувати себе правильно
З усіх місць, у яких ви хотіли побувати
З незнайомими обличчями, які ви хотіли побачити
Скільки разів ви ходили про те, що знаєте про здатність міркувати?
І всі випадки, коли вам доводилося відпускати це?
Так багато різних причин, які вам довелося показати
Були речі, які ви хотіли сказати
Ви знаєте, що тримаєте їх усі так глибоко в душі
Немає причин просто відпускати їх
Таким чином ви можете спробувати, якщо хочете вірити
Ви спостерігаєте, як усі вони йдуть з вашими здібностями
Чому ви не можете дозволити їм зникнути?
У вас коли-небудь здавалося, що ви захоплюєте світ?
Мені потрібно!
Хочете яскравішого дня?
Вірю, що ви знайдете спосіб
Мені потрібно!
Хочете яскравішого дня?
Я вірю у всі часи, які ми бачили раніше
Були речі, які ви хотіли сказати
Ви знаєте, що тримаєте їх усі так глибоко в душі
Немає причин просто відпускати їх
Таким чином ви можете спробувати, якщо хочете вірити
Ви спостерігаєте, як усі вони йдуть з вашими здібностями
Чому ви не можете забрати їх усіх?
Чому ви не можете просто відпустити їх?