Переклад тексту пісні Sky's the Limit - Authority Zero

Sky's the Limit (оригінал)

Yeah!
Yeah!
Every single day when I get out of bed
Well the chances are I’m gonna wind up dead
Well, don’t you know that it’ll be alright?
Well what I don’t know about is bottoming out
On an obsession putting me up on a mountainside
Up high, yeah that’s right
Look down I see, all the distance around
Staring back at me, wondering why
What I see makes it hard to believe
Birds-eye-view of terrain open wide!
Go!
Go to the sky!
Devote and try
Don’t you want to believe?
Go!
Go to the sky!
Devote your life, no boundaries
Now taking a chance, what a better way?
At least you tried, that’s more than a lot can say
Thinking will only take you so far
Freedom unbinding, binding your feet again
What a better time to get up and on?
An environment to conquer and carve
No boundaries, what a maze of trees
With an opening so deep inside
No sketchin' on a session
You wanted a world of progression
And we’re just trying to make it out alive!
Go!
Go to the sky!
Devote and try
Don’t you want to believe?
Go!
Go to the sky!
Devote your life, no boundaries!
No way to con?
ne!
Here on this day
Don’t turn away
Fed up with just saying I might
Now out on a limb
There’s no giving in
And I’m not gonna take it this time
Well here upon this day
I won’t turn away
I’m fed up with just saying I might
Now out on a limb
There’s no giving in
And we’re not gonna take it this time
Out there in the clear!
Wrapped around by a blistering degree
I’m on top of the world and serene
Wide awake, wide awake, are we?
Are we?
Now what in the hell, what am I supposed to do?
Just turn around and regret it
Or press on and make it through?
See life is a lesson, one big fucking session
And it’s right there in front of you
Go!
Go to the sky!
Devote and try
Don’t you want to believe?
Go!
Go to the sky!
Devote your life, no boundaries!
Go!
Go to the sky!
Devote your life
Don’t you want to believe?
Go!
Go to the sky!
Devote your life, no boundaries!

Sky's the Limit (переклад)

так!
так!
Кожен день, коли я встаю з ліжка
Швидше за все, я помру
Ну хіба ти не знаєш, що все буде добре?
Що ж, я не знаю, це дно
Про одержимість поставити мене на схил гори
Високо, так, це правильно
Подивіться вниз, я бачу всю відстань навколо
Дивлячись на мене, дивуючись чому
У те, що я бачу, важко повірити
Вид на місцевість з висоти пташиного польоту широко відкритий!
Іди!
Іди на небо!
Присвятіть і спробуйте
Ви не хочете вірити?
Іди!
Іди на небо!
Присвятіть своє життя без меж
А тепер ризикніть, який кращий спосіб?
Принаймні ви спробували, це більше, ніж можна сказати
Роздуми заведуть вас лише так далеко
Свобода розв'язує, знову зв'язує ноги
Який кращий час, щоб встати і почати?
Середовище, яке можна підкорювати та різати
Немає меж, який лабіринт дерев
З таким глибоким отвором усередині
Немає начерків під час сеансу
Ви хотіли світ прогресу
І ми просто намагаємося вийти живими!
Іди!
Іди на небо!
Присвятіть і спробуйте
Ви не хочете вірити?
Іди!
Іди на небо!
Присвятіть своє життя без меж!
Немає способу обману?
не!
Тут, у цей день
Не відвертайте
Мені набридло говорити, що я можу
Тепер на кінцівках
Немає поступитися
І я не візьму цього цього разу
Ну ось у цей день
Я не відвернуся
Мені набридло говорити, що я можу
Тепер на кінцівках
Немає поступитися
І цього разу ми не візьмемо цього
Там, серед ясного неба!
Огорнутий блискучим ступенем
Я на вершині світу і спокійний
Прокинулися, прокинулися, чи не так?
Чи ми?
Що тепер, у біса, що я маю робити?
Просто оберніться і пошкодуйте про це
Або натисніть і пройдіть це?
Подивіться, що життя — це урок, одне велике довбане заняття
І це прямо перед вами
Іди!
Іди на небо!
Присвятіть і спробуйте
Ви не хочете вірити?
Іди!
Іди на небо!
Присвятіть своє життя без меж!
Іди!
Іди на небо!
Присвятити своє життя
Ви не хочете вірити?
Іди!
Іди на небо!
Присвятіть своє життя без меж!