Переклад тексту пісні Crashland - Authority Zero

Crashland (оригінал)

As we stand in awkward silence
And see these crazy things
While this world goes on corrupted
And we lose sight of our being
What’s the point in desperate measures?
When we’re out of desperate time
When our hope has been succumbed to fear
And filled within our eyes
Well just maybe there’s another way
Beyond this great divide
As we dream unforgiving dream of all the things we hide
As we look into the future
As we hold into the past
Now we’re falling from the sky once more
And now we’re falling fast!
so
Lets get right out of here
Crashland and be on our way
Before its too late
Crashland with no controls
What do you say?
We’re going down
Whats the matter with this picture?
It’s time to set it straight
We guide a course with engines failing while
Cries of maydays circulate
The airs been thick up here for miles and miles
It seems to never clear
Conducting energy and images
We’ve been programmed to 'round here
Spewing filth down in these trenches
Bruised and battered bleeding eyes
Infected far beyond recovery
Holding on to dear life inside
Just as we’re soaring to the future
And coldly holding to the past
And now we’re falling from the sky once more
And now we’re falling fast!
so
Lets get right out of here
Crashland and be on our way
Before its too late
Crashland with no controls
What do you say?
It’s getting harder to sleep
I swear I’ve lost my mind
Spinning right out of control
And this illusions taking over
We find another gateway to the soul
Corrupted paradise, a landslide
An unforgiving dream that we once knew
Well systems fail this is an S.O.S.
for help
As we suffocate
Pressure blows with strength and tends to choke
At every turn we make
Sounds of mayday, can you hear me?!
Low on fuel and burning fast
Don’t know how long we can survive this cuz we’re
Going down and falling fast!
so!
Lets get right out of here
Crashland and be on our way
Before its too late
Crashland with no controls
What do you say?
(Bridge:)
Four strong, disguise
There’s no way out
We’re falling fast
We’re going down
Aborting!
Four strong disguise, we’re falling
Falling with no control
This time the cabins shaking
This time there’s silence as we fall
Lets get right out of here
Crashland and be on our way
Before its too late
Crashland with no controls
What do you say?
Lets get right out of here
Crashland and be on our way
Before its too late
Crashland with no controls
What do you say?
Hey hey
Do you say
Its time to finish what we started
Gotta spin ourselves right out of control
Hey hey
Do you say
I see a clearing up ahead
As we continue spinning out of control

Crashland (переклад)

Поки ми стоїмо в незручній тиші
І побачити ці божевільні речі
Поки цей світ триває зіпсований
І ми втрачаємо свою сутність
Який сенс відчайдушних заходів?
Коли у нас закінчився відчайдушний час
Коли наша надія була піддана страху
І наповнився в наших очах
Ну, можливо, є інший спосіб
Поза цим великим розривом
Як ми мріємо невблаганно мріємо про все, що приховуємо
Як ми зазираємо в майбутнє
Як ми тримаємось у минулому
Тепер ми знову падаємо з неба
А тепер ми швидко падаємо!
так
Давайте поїдемо звідси
Crashland і будьте в дорозі
Поки не пізно
Крашленд без керування
Що ти сказав?
Ми йдемо вниз
Що з цією картинкою?
Настав час виправити це
Ми наведемо курс із несправними двигунами
Поширюються крики майданів
Повітря густе тут на милі й милі
Здається, ніколи не зрозуміло
Проведення енергії та образів
Нас запрограмували «туди обійти».
Вивергає бруд у ці окопи
Забиті та побиті очі, що кровоточать
Інфікований далеко не одужання
Тримаючись за дороге життя всередині
Так само, як ми літаємо в майбутнє
І холодно тримаючись за минуле
І зараз ми знову падаємо з неба
А тепер ми швидко падаємо!
так
Давайте поїдемо звідси
Crashland і будьте в дорозі
Поки не пізно
Крашленд без керування
Що ти сказав?
Стає важче спати
Клянусь, я втратив розум
Крутиться прямо з-під контролю
І ці ілюзії беруть верх
Ми знаходимо інші ворота до душі
Зруйнований рай, зсув
Непрощаюча мрія, яку ми колись знали
Системи виходять з ладу, це S.O.S.
для допомоги
Як ми задихаємося
Тиск дме з силою і має тенденцію задихатися
На кожному повороті, який ми робимо
Звуки майбутнього дня, ти мене чуєш?!
Мало палива та швидко горить
Не знаю, як довго ми можемо пережити це, тому що ми є
Швидко падають і падають!
так!
Давайте поїдемо звідси
Crashland і будьте в дорозі
Поки не пізно
Крашленд без керування
Що ти сказав?
(Міст:)
Чотири сильні, маскування
Немає виходу
Ми швидко падаємо
Ми йдемо вниз
Переривання!
Чотири сильні маскування, ми падаємо
Падіння без контролю
Цього разу каюти тремтять
Цього разу тиша — ми падаємо
Давайте поїдемо звідси
Crashland і будьте в дорозі
Поки не пізно
Крашленд без керування
Що ти сказав?
Давайте поїдемо звідси
Crashland і будьте в дорозі
Поки не пізно
Крашленд без керування
Що ти сказав?
Гей, гей
Ви кажете
Настав час завершити розпочате
Треба вийти з-під контролю
Гей, гей
Ви кажете
Я бачу прояснення попереду
Ми продовжуємо виходити з-під контролю