Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Graveyard Picnic, виконавця - Aurelio Voltaire. Пісня з альбому BOO HOO, у жанрі АльтернативаДата випуску: 13.05.2002
Лейбл звукозапису: Projekt
Мова пісні: Англійська
Graveyard Picnic(оригінал) |
| When I find the living a bore |
| There’s a place I go |
| I answer the call, go over a wall |
| Where the crosses are all in a row |
| Mind the trees, get down on my knees |
| There’s a hole in the gate |
| I look 'round, that I won’t be found |
| And sit down next to his grave |
| If you squirm at the Conqueror Worm |
| This is no place for thee |
| Or if you fright at the mere site |
| Of the corpse of my Annabel Lee |
| If you fear there’s something you hear |
| A heart beating under the floor |
| Still your heart, there’s no need to start |
| It’s just me having tea with Lenore |
| Sit here on the ground |
| Dead leaves in the trees all around you |
| Come enter this land |
| Take this book in your hands |
| If you find the living a bore |
| There’s a place you can go Answer the call, go over the wall |
| Where the crosses are all in a row |
| Mind the trees, get down on your knees |
| Sneak in just like the breeze |
| Look 'round, though you won’t be found |
| It’s just you, Edgar Allen and me Sit here on the ground |
| Dead leaves in the trees all around you |
| Come enter this land |
| Take this book in your hands |
| (переклад) |
| Коли я вважаю живих занудними |
| Я куди відвідую |
| Я відповідаю на дзвінок, переходжу через стіну |
| Де хрести всі підряд |
| Зважай на дерева, стань на коліна |
| У воротах є дірка |
| Я озираюся навколо, щоб мене не знайти |
| І сядьте біля його могили |
| Якщо ви звиваєтеся на черв’яка-Завойовника |
| Це не місце для вас |
| Або якщо ви лякаєтесь на простому сайті |
| Труп моєї Аннабель Лі |
| Якщо ви боїтеся, що щось чуєте |
| Серце б’ється під підлогою |
| Все ще ваше серце, не потрібно починати |
| Я просто п’ю чай із Ленор |
| Сядьте тут, на землю |
| На деревах навколо вас мертве листя |
| Приходь у цю землю |
| Візьміть цю книгу в руки |
| Якщо ви вважаєте, що жити занудним |
| Є куди можна піти Відповісти на дзвінок, перейти через стіну |
| Де хрести всі підряд |
| Пам’ятайте про дерева, встаньте на коліна |
| Пробирайтеся всередину, як вітерець |
| Озирніться, хоча вас не знайдуть |
| Тільки ти, Едгар Аллен і я Сидимо тут, на землі |
| На деревах навколо вас мертве листя |
| Приходь у цю землю |
| Візьміть цю книгу в руки |