Переклад тексту пісні El Barquito De Nuez - Aurelio Voltaire

El Barquito De Nuez (оригінал)

Un barquito de cЎscara de nuez
adornado con hojas de papel
subiendo y bajando las olas
el barquito ya se fue
Navegar sin temor en el mar es lo mejor
no hay razon por ponerse a temblar
y si viene negra tempestad
reid remad y cantad
Navegar sin temor en el mar es lo mejor
y si el cielo nos da muy azul
el barquito va contento
por los mares lejanos del sur (x2)

El Barquito De Nuez (переклад)

Маленький човен зі шкаралупи волоського горіха
прикрашені аркушами паперу
хвилі, що піднімаються та опускаються
човен уже відійшов
Плавати без страху в морі - найкраще
немає причин тремтіти
а якщо настане чорна буря
Рід гребіть і співайте
Плавати без страху в морі - найкраще
і якщо небо дає нам дуже синє
маленький човен щасливий
через далекі південні моря (x2)