Переклад тексту пісні Blue-eyed Matador - Aurelio Voltaire

Blue-eyed Matador - Aurelio Voltaire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue-eyed Matador, виконавця - Aurelio Voltaire. Пісня з альбому Ooky Spooky, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.07.2007
Лейбл звукозапису: Projekt
Мова пісні: Англійська

Blue-eyed Matador

(оригінал)
Here, on the slab I awake
And I’m freezing
There is a light up ahead
And I rise and float through the air
Through a tunnel
Now the light’s up ahead
Here, in a bullring I stand
Am I dreaming?
There is a bull up ahead
And I laugh, 'Ha ha ha'
I get it, I’m dead
And this whole charade’s
A fight for my soul
Red-eyed fiend
Lunges I turn while
Skeletal picadores
Stab away at the beast
I lay, I lay, I lay, I lay
I lay my eyes on the Devil
Oh fate, once again I lay
I lay, I lay, I lay
There in the stands something grabs
My attention
Like it is calling to me
It’s a girl with eyes like the sea
Is she an angel sent to watch over me?
I lay, I lay, I lay, I lay
I lay my eyes on the Devil
Oh fate, once again I lay
I lay, I lay, I lay
Suddenly I remember
The girl with eyes like the sea
I turn, she winks and she smiles gently
While the bull runs straight into me
I lay, I lay, I lay, I lay
I lay my eyes on the Devil
'Blue-eyed matador', I cried
I fell for your wicked disguise
(переклад)
Тут, на плиті, я прокидаюся
І я замерзаю
Попереду світиться 
І я підіймаюся й пливу в повітрі
Через тунель
Тепер світло горить попереду
Тут я стою на арені для корриди
Я мрію?
Попереду бик
І я сміюся: "Ха-ха-ха"
Я розумію, я мертвий
І вся ця шарада
Боротьба за мою душу
Червоноокий негідник
Випади, які я повертаю
Скелетні пікадори
Забийте звіра
Я лежав, лежав, лежав, лежав
Я дивлюсь на диявола
О, доля, я знову лежав
Я лежав, лежав, лежав
Там, на трибунах, щось хапається
Моя увага
Ніби це кличе мені
Це дівчина з очима, як у моря
Вона ангел, посланий наглядати за мною?
Я лежав, лежав, лежав, лежав
Я дивлюсь на диявола
О, доля, я знову лежав
Я лежав, лежав, лежав
Раптом я згадую
Дівчина з очима, як у моря
Я повертаюся, вона підморгує і лагідно посміхається
Поки бик біжить прямо в мене
Я лежав, лежав, лежав, лежав
Я дивлюсь на диявола
«Блакитноокий матадор», — закричала я
Я влюбився у твоє зле маскування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Night 2000
Land of the Dead 2007
When You're Evil 1998
Leaves in the Stream ft. Alissa White-Gluz 2017
Zombie Prostitute 2007
The Projectionist 2017
The Vampire Club 2002
The Headless Waltz 2000
Almost Human 2000
Day of the Dead 2007
Ex Lover's Lover 1998
Cannibal Buffet 2007
Dead Girls 2000
Goodnight Demonslayer 2004
I'm Sorry 2002
Ravens Land 1998
Snakes 1998
The Ones Who've Hurt You 2017
Dead 2007
Feathery Wings 2000

Тексти пісень виконавця: Aurelio Voltaire