Переклад тексту пісні Ballad Of A Patient Man - Augustines

Ballad Of A Patient Man (оригінал)

Lift your tired heart now darling
Lift it up into the air
And I will notice you in this crowded room
Whisper in your ears
Lift your tired head now darling
Lift it up into the air
And I will float to you in this crowded room
Let’s get us out of here
I’m running out of love now darling
I really don’t care
Ain’t got no paper in my pockets now
But I will, I swear
Honey, I know you’re tired of losing
It’s a million to one, I know
Put your lily hand in mine
This is the ballad of a patient man
Lift your heart!
Lift your tired eyes now darling
Pull back your pretty hair
As long as my heart keeps pumping blood
Ain’t gonna disappear
Running out of luck now darling
I really don’t care
Ain’t got no paper in my pockets now
But I will, I swear
Honey I know you’re tired of losing
It’s a million to one, I know
Put your lily hand in mine
This is the ballad of a patient man
Honey I ain’t no lucky man
But I do all I can
I can buy you a diamond ring
Cause now these sad songs ain’t gonna sting
I can buy you a ballroom gown and
Twirl you around, somewhere downtown
This is the ballad of a patient man
Lift your heart, Lift your heart
Lift your heart
As long as my heart keeps pumping blood
As long as my heart keeps pumping blood
As long as my heart keeps pumping blood
As long as my heart keeps pumping blood
Pumping blood
Pumping blood
Pumping blood
Pumping blood
Pumping blood
Pumping blood
Pumping blood
Pumping blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood
Blood

Ballad Of A Patient Man (переклад)

Підніміть своє втомлене серце, кохана
Підніміть у повітря
І я помічу вас у цій переповненій кімнаті
Шепіти на вуха
Підніміть свою втомлену голову зараз, люба
Підніміть у повітря
І я допливу до вас у цій переповненій кімнаті
Давайте витягнемо нас звідси
Зараз у мене закінчується кохання, коханий
Мені дійсно байдуже
Зараз у мене в кишенях немає паперу
Але я зроблю, я присягаюсь
Любий, я знаю, що ти втомився програвати
Я знаю, це мільйон до одного
Поклади свою руку лілії в мою
Це балада про терплячого чоловіка
Підніміть своє серце!
Підніміть свої втомлені очі, мила
Відтягніть своє гарне волосся
Поки моє серце продовжує качати кров
Не зникне
Не пощастило, люба
Мені дійсно байдуже
Зараз у мене в кишенях немає паперу
Але я зроблю, я присягаюсь
Любий, я знаю, що ти втомився програвати
Я знаю, це мільйон до одного
Поклади свою руку лілії в мою
Це балада про терплячого чоловіка
Любий, я не не щасливчик
Але я роблю все, що можу
Я можу купити вам діамантовий перстень
Бо тепер ці сумні пісні не заколюють
Я можу купити тобі бальну сукню та
Покрутіть вас десь у центрі міста
Це балада про терплячого чоловіка
Підніміть своє серце, Підніміть своє серце
Підніміть своє серце
Поки моє серце продовжує качати кров
Поки моє серце продовжує качати кров
Поки моє серце продовжує качати кров
Поки моє серце продовжує качати кров
Перекачування крові
Перекачування крові
Перекачування крові
Перекачування крові
Перекачування крові
Перекачування крові
Перекачування крові
Перекачування крові
кров
кров
кров
кров
кров
кров
кров
кров