| For Now, Forever (оригінал) | For Now, Forever (переклад) |
|---|---|
| Say what you mean | Скажіть, що ви маєте на увазі |
| Because the tide is turning | Тому що приплив повертається |
| What a waste it would be | Яка б це була марна трата |
| If the fires stopped burning | Якщо вогонь припинився |
| Will you stay with me | Ти залишишся зі мною? |
| 'Til the world ends? | 'Поки кінець світу? |
| Will you pick me up | Ви заберете мене |
| Whenever I can’t stand? | Коли я не можу терпіти? |
| All we have is here | Усе, що у нас є — тут |
| And all I need is you | І все, що мені потрібно, це ти |
| Ooh-ooh-ooh-ooh | О-о-о-о-о |
| For now, forever | Поки що, назавжди |
| For bad or better | Погано чи краще |
| We got to hold it together | Ми мусимо триматися разом |
| For now, forever | Поки що, назавжди |
| Ooh, for now, forever | Ой, поки, назавжди |
| Well if you lose your way | Добре, якщо ви заблукали |
| I can help you find it | Я допоможу вам його знайти |
| Together we’ll be okay | Разом у нас все буде добре |
| I know that we can survive it | Я знаю, що ми можемо це пережити |
| Will you stay with me | Ти залишишся зі мною? |
| 'Til the world ends? | 'Поки кінець світу? |
| Will you pick me up | Ви заберете мене |
| Whenever I can’t stand? | Коли я не можу терпіти? |
| All we have is here | Усе, що у нас є — тут |
| And all I need is you | І все, що мені потрібно, це ти |
| Ooh-ooh-ooh-ooh | О-о-о-о-о |
| For now, forever | Поки що, назавжди |
| For bad or better | Погано чи краще |
| We got to hold it together | Ми мусимо триматися разом |
| For now, forever | Поки що, назавжди |
| Ooh, for now, forever, ooh | Ой, поки що, назавжди, ой |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Will you stay with me | Ти залишишся зі мною? |
| 'Til the world ends? | 'Поки кінець світу? |
| Will you pick me up | Ви заберете мене |
| Whenever I can’t stand? | Коли я не можу терпіти? |
| All we have is here | Усе, що у нас є — тут |
| And all I need is you | І все, що мені потрібно, це ти |
| Ooh-ooh-ooh-ooh | О-о-о-о-о |
| For now, forever | Поки що, назавжди |
| For bad or better | Погано чи краще |
| We got to hold it together | Ми мусимо триматися разом |
| For now, forever | Поки що, назавжди |
| Yeah, for now, forever | Так, зараз, назавжди |
| Hey | Гей |
| For now, forever | Поки що, назавжди |
