Переклад тексту пісні Resent - August Alsina, Lil Wayne, Juicy J

Resent (оригінал)

When I pull up on my ex-bitch
You my next bitch
Like, yes, bitch (Damn)
Don’t make my bitch have to check a bitch
This ain’t checkers, bitch
This chess, bitch (Damn)
Pull up with my new vibe, you throwback, Mitchell Ness, bitch (Damn)
Told bae, «That bitch I had before you was just a reference"(Damn)
That’s facts, facts, I’m past that and I don’t backtrack
I see you pullin' up with his wack ass
Get laughed at like Jackass
I’ma do me much better than I used to do you
I’m a new me, much better if I never knew you
Like, «Who you?"Bitch, you-hoo
I’m a free man, on the beach, man
All I brung is me to the beach sand
With a beach babe up in each hand
You throw shade, still we tan
You mad, ooh, you hatin'
No shampoo, you flakin'
Had to blip, skrrt, one-eighty
Had to leave the bitch, Tom Brady
Mula, baby
I resent (I resent)
Every second (Yeah), every minute that I spent (I spent)
Every comment or response I never sent (Woah, woah)
It’s so crazy how you hated on me then
I know you gon' really hate me when I, when I, when I, when I
Pull up in that big body Benz with dark tints
But I ain’t hidin' when I roll up, you gon' know who I am
Your love was fake, it wasn’t ever real
When you get around somethin' off
I get the feelin' that you might be tryna knife me
When you actin' so politely, you really spite me
'Cause you see me livin' nicely, really pricey
Drivin' somethin' so depressin', suicidin'
Somebody call the paramedics, you lookin' sickly
'Cause I’m leavin' you on read when you try to hit me
When you thought that I was down, you was tryna kick me
I was busy movin' past you, that’s why you miss me
Now you know why I resent
Every second, every minute that I spent
Every comment or response I never sent
It’s so crazy how you hated on me then
I know you gon' really hate me when I, when I, when I, when I
Win, 'cause you used to losin'
Now you feelin' more resentment, I been where you been
After that it’s gon' be vengeance
Where I am now
Keep your energy from 'round me
Stay the fuck from 'round me
Just in case you might be tryna knife me
When you actin' so politely, you really spite me
'Cause you see me livin' nicely, really pricey
Drivin' somethin' so depressin', suiciding
Somebody call the paramedics, you lookin' sickly (Oh, oh-oh)
'Cause I’m leavin' you on read when you try to hit me
When you thought that I was down, you was tryna kick me
I was busy movin' past you, that’s why you miss me
Now you know why I resent
Every second, every minute that I spent
Every comment or response I never sent
Whatever had you thinkin' we were ever friends?
I admit I should’ve been done trusted then, now I resent
Now I resent (I resent)
Every penny, every dollar I ever spent (Show, oh-oh)
Showin' love for me, it wasn’t genuine (Wasn't genuine)
It’s so crazy how you hated on me then (Your boy, Juicy J)
I know you gon' really hate me when I, when I, when I, when I (I got you, man,
shut the fuck up)
I think I’m too content (Damn)
Niggas can’t even pay the rent
What I just spent won’t leave a dent (Damn)
What’s in your wallet?
Lint (Damn)
Bitch, I just hopped out a Bent'
I smell like money, you know the scent (Damn)
If you gave me head, repent
I’m hard on a bitch, cement
They pay me your salary for an event
It ain’t no mileage, no, this whip I’m in
Stay away from 'round me, I know you ain’t ten
Can’t pick a side, you on the fence
You niggas on the bench
My money long, trench
Have what I want, I’m rich
You out here runnin' your mouth like a bitch
Can’t trust niggas, I’m like Mitch
They want my life, they want my bitch
You ain’t a hundred with this shit
You like sixty-nine percent
You wanna talk, they wanna vent
I wanna get every cent
Bitch, I been on for a minute
They been hatin' on me ever since (You know)
I resent (Facts)

(переклад)

Коли я підтягну на свою колишню сучку
Ти моя наступна сука
Мовляв, так, сука (Блін)
Не змушуйте мою сучку перевіряти суку
Це не шашки, сука
Ці шахи, сука (Блін)
Підтягуйся з моїм новим настроєм, ти, Мітчелл Несс, сука (Прокляття)
Сказав Бей: «Та стерва, яку я мав до тебе, була просто посиланням» (Блін)
Це факти, факти, я пройшов це, і я не відступаю
Я бачу, як ти тягнешся з його дурною дупою
З вас сміються, як з чудака
Я зроблю себе набагато краще, ніж раніше
Я нова я, набагато краще, якби я ніколи не знав тебе
Наприклад, «Хто ти?» Сука, ти-ху
Я вільна людина, на пляжі, чоловіче
Все, що я приніс — це я на пляжний пісок
З пляжною дівчинкою в кожній руці
Ви кидаєте тінь, а ми засмагаємо
Ти злий, о, ти ненавидиш
Без шампуню, ти лущишся
Треба було бліпнути, скррт, один-вісімдесят
Довелося залишити стерву, Тома Бреді
Мула, дитинко
я обурююсь (я обурююсь)
Кожну секунду (так), кожну хвилину, яку я витратив (я витратив)
Кожен коментар або відповідь, які я ніколи не надсилав (Вау, вау)
Це так божевільно, як ти тоді мене ненавидів
Я знаю, що ти справді ненавидиш мене, коли я, коли я, коли я, коли я
Підтягніть туй великий кузов Benz із темними відтінками
Але я не ховаюся, коли згорнуся, ви знаєте, хто я
Ваше кохання було фальшивим, воно ніколи не було справжнім
Коли ти щось обійдеш
У мене таке відчуття, що ти, можливо, намагаєшся вдарити мене ножем
Коли ти поводишся так ввічливо, ти справді злишся мені
Бо ви бачите, що я живу добре, дуже дорого
Водити щось таке депресивне, самогубство
Хтось виклич медичних працівників, ти виглядаєш хворим
Тому що я залишаю вас на читанні, коли ви намагаєтеся мене вдарити
Коли ви подумали, що я знижений, ви намагалися мене пнути
Я був зайнятий проходженням повз тебе, тому ти сумуєш за мною
Тепер ви знаєте, чому я обурююсь
Кожну секунду, кожну хвилину, яку я витратив
Кожен коментар чи відповідь, які я ніколи не надсилав
Це так божевільно, як ти тоді мене ненавидів
Я знаю, що ти справді ненавидиш мене, коли я, коли я, коли я, коли я
Перемагай, бо раніше програвав
Тепер ти відчуваєш більше образи, я був там, де ти був
Після цього це буде помста
Де я зараз
Тримай свою енергію навколо мене
Тримайся навколо мене
На всяк випадок, щоб ви спробували вбити мене ножем
Коли ти поводишся так ввічливо, ти справді злишся мені
Бо ви бачите, що я живу добре, дуже дорого
Водити щось таке депресивне, самогубство
Хтось виклич медичних працівників, ти виглядаєш хворим (О-о-о)
Тому що я залишаю вас на читанні, коли ви намагаєтеся мене вдарити
Коли ви подумали, що я знижений, ви намагалися мене пнути
Я був зайнятий проходженням повз тебе, тому ти сумуєш за мною
Тепер ви знаєте, чому я обурююсь
Кожну секунду, кожну хвилину, яку я витратив
Кожен коментар чи відповідь, які я ніколи не надсилав
Що б ти не думав, що ми коли-небудь були друзями?
Я визнаю, що тоді мені треба було довіряти, тепер я обурююсь
Тепер я обурююсь (я обурююсь)
Кожен пенні, кожен долар, який я коли-небудь витратив (Показати, о-о)
Показуючи любов до мене, це не було справжньою (не була справжньою)
Це так божевільно, як ти мене тоді ненавидів (Твій хлопчик, Juicy J)
Я знаю, що ти справді ненавидиш мене, коли я, коли я, коли я, коли я (я з тебе, чоловіче,
заткнись, блять)
Мені здається, що я занадто задоволений (Блін)
Нігери не можуть навіть платити за оренду
Те, що я щойно витратив, не залишить вм’ятини (Блін)
Що є у вашому гаманці?
ворс (прокляття)
Сука, я щойно вискочив із Bent
Я пахну грошима, ти знаєш запах (Блін)
Якщо ти дав мені голову, покайся
Я жорсткий до сука, цемент
Вони платять мені вашу зарплату за захід
Це не не пробіг, ні, цей батіг, у якому я перебуваю
Тримайся подалі від мене, я знаю, що тобі не десять
Не можете вибрати сторону, ви на паркані
Ви, негри на лавці
Мої гроші довго, траншея
Отримуйте те, що хочу, я багатий
Ти тут біжиш, як сука
Не можу вірити нігерам, я як Мітч
Вони хочуть моє життя, вони хочуть мою сучку
Вам не сотня з цим лайном
Вам подобається шістдесят дев'ять відсотків
Ти хочеш поговорити, вони хочуть дати вихід
Я хочу отримати кожен цент
Сука, я був протягом хвилини
Вони ненавидять мене відтоді (ви знаєте)
Я обурений (факти)