Переклад тексту пісні Neve - AUDIO 2

Neve - AUDIO 2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neve, виконавця - AUDIO 2
Дата випуску: 17.09.1998
Мова пісні: Італійська

Neve

(оригінал)
E pensarci vorrei ancora un po'
Noi siamo impauriti da quest’angelo
A pensarci è così, chissà dov'è
L’ultima parola che riguardava te
Ma sei, sei come la neve sei
Che tocchi e sciolta già e non sai più dov'è
Solo un’immagine che va e sei nella mia mente
Sì solo nella mia mente, solo nella mia mente
Son vago nella mia mente
Chi di noi ne ha già un’idea
Guardarsi e non parlarsi mi da un brivido
Folle mania di chi non sa chi sia
Un amore nuovo che sta nascendo qui
Ma sei, sei come la neve sei
Che tocchi e sciolta già e non sai più com'è
Solo un’immagine che va e sei nella mia mente
Sì solo nella mia mente, solo nella mia mente
Son vago nella mia mente
Ma sei, sei come la neve sei
Che tocchi e sciolta già e non sai più com'è
Solo un’immagine che va e sei nella mia mente
Si solo nella mia mente, solo nella mia mente
Son vago nella mia mente
(переклад)
І я хотів би подумати про це трохи більше
Ми боїмося цього ангела
Подумавши про це, це ось так, хто знає, де воно
Останнє слово було про вас
Але ти є, ти схожий на сніг
До чого ти торкаєшся, і воно вже розтануло, і ти вже не знаєш, де воно
Просто образ, який йде і ти в моїй пам’яті
Так, тільки в думках, тільки в думках
Я невизначений у своїй свідомості
Ті з нас, хто вже має ідею
Дивлячись один на одного і не розмовляючи один з одним, я хвилююся
Божевільне божевілля для тих, хто не знає, хто вони
Нова любов, яка народжується тут
Але ти є, ти схожий на сніг
До якого ти торкаєшся і вже розтанув, і ти більше не знаєш, що це таке
Просто образ, який йде і ти в моїй пам’яті
Так, тільки в думках, тільки в думках
Я невизначений у своїй свідомості
Але ти є, ти схожий на сніг
До якого ти торкаєшся і вже розтанув, і ти більше не знаєш, що це таке
Просто образ, який йде і ти в моїй пам’яті
Так тільки в думках, тільки в думках
Я невизначений у своїй свідомості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Voglio di più 2016
Zucchero amaro 2016
Come due bambini 2016
Se amo te 2016
Guidare con te 2016
Siamo 2016
Quoziente astratto 2016
Emisfero nord 2016
Aliena 2016
Acquatiche trasparenze 2016
Si o no 2016
Il treno 2016
Rotola la vita 2019
Alle venti 2019
Acqua e sale 2019
Specchi riflessi 2019