Переклад тексту пісні Emisfero nord - AUDIO 2

Emisfero nord - AUDIO 2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emisfero nord , виконавця -AUDIO 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.03.2016
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Emisfero nord (оригінал)Emisfero nord (переклад)
Dal momento che da un po' di tempo fra te e me c’e' gia' Оскільки протягом часу між тобою і мною вже було
Un viavai di frasi e sguardi elettrici Змінні фрази та електричні погляди
Non e' questo il tempo di giocar con la sincerita' Зараз не час грати з щирістю
Preda ormai della tua ambivalenza sei Ви зараз жертва своєї амбівалентності
Bella travolgente e trasparente di mentalita' Красивий, приголомшливий і прозорий менталітетом
Tu ci sei come non mai piu' fragile Ви тут крихкіші, ніж будь-коли
Ed io non sapevo che in comune anche questo c’e' А я не знав, що є також поширений
Che mi fa piu' ridere che piangere Це змушує мене більше сміятися, ніж плакати
Io non so se vita avro' per fare in modo che vivro' Я не знаю, чи буде у мене життя, щоб бути впевненим, що я буду жити
Se rimango nel tuo mondo a respirare Якщо я залишусь у твоєму світі, щоб дихати
E tu gia' che ci sei in un momento aziona il play І поки ви перебуваєте в моменті, активуйте відтворення
Per noi due che e' gia' difficile restare… e poi piano va Нам двом вже важко залишатися... а далі потихеньку йде
Nell’emisfero nord del celato es У північній півкулі прихованого напр
Questa passione senza limiti Ця безмежна пристрасть
E va calda e raggiante va e non e' effimera Він стає теплим і сяючим, і він не ефемерний
Sbalorditivamente viva Приголомшливо живий
E' un immenso sole che mi riscalda piu' di te Це велике сонце, яке зігріває мене більше, ніж тебе
Quando in dono un monte dai di fascino e d’intimita' Коли даруєш гору чарівності та інтимності
Tu ci sei vincente come un alibi Ти ми переможець як алібі
Ti svanisce l’incertezza e l’amarezza gia' e' meta' Твоя невпевненість зникає і гіркоти вже наполовину
Se tu sei lontana dai pericoli Якщо ви далеко від небезпеки
Quando un tiro a bruciapelo manca il centro e cade giu' Коли удар з близької дистанції не впадає в центр і падає
In un silenzio sorridente ti consolidi В усміхненій тиші ви консолідуєтеся
In verita' siamo gia' qua e mi sorprendi e risentitaПо правді кажучи, ми вже тут, і ти мене дивуєш і обурюєш
Guardi assente fuori i vetri e non mi guardi piu'…e poi pianoТи розсіяно дивишся у вікна і більше не дивишся на мене...і потім повільно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: