Переклад тексту пісні Two Become One - Atreyu

Two Become One - Atreyu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Become One, виконавця - Atreyu. Пісня з альбому Lead Sails Paper Anchor, у жанрі
Дата випуску: 22.07.2007
Лейбл звукозапису: Atreyu
Мова пісні: Англійська

Two Become One

(оригінал)
Bang!
Explosions in my head that just won’t quit
A train has crashed into the wall around my heart and left the old me dead
Obliterated
Stop!
My breathing in the night when you’re not their
The silence ringing through my ears
And all I want to do is hear your voice
But you’re not their
[Drawn together
Painter’s brush stroke
Sleight of hand
We won’t go up in smoke
Fates colliding
Love undying
Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify
I’ll stand by your side
Close my eyes
Hope will never die]
Go!
And take away the pain of being me Soothe my soul caress my heart and
End my fear all my bad memories
Eradicated
Ring!
Like gunshots heard against a silent night
My love is louder then these words
They’re stronger then the rest, unstoppable
Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify
I’ll stand by your side
Close my eyes
Hope will never die
Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify
I’ll stand by your side
Close my eyes
Hope will never die
(переклад)
Bang!
Вибухи в моїй голові, які не вщухають
Потяг врізався в стіну навколо мого серця і залишив старого мене мертвим
Знищений
СТОП!
Моє дихання вночі, коли ти не їхній
У моїх вухах лунає тиша
І все, що я хочу робити — це чути твій голос
Але ти не їхній
[Намальовано разом
Мазок пензля художника
Спритність рук
Ми не будемо задимити
Зіткнення долі
Любов невмираюча
Як приплив
Серця, що б'ються, ростуть, але ніколи не вмирають
Щоб спростити
Я буду на вашому боці
Закрийте мої очі
Надія ніколи не помре]
Іди!
І зніми біль бути мною Заспокой мою душу, попести моє серце і
Припиніть мій страх усі мої погані спогади
Викорінений
Каблучка!
Як постріли, почуті на тлі тихої ночі
Моя любов голосніша за ці слова
Вони сильніші за інших, їх неможливо зупинити
Як приплив
Серця, що б'ються, ростуть, але ніколи не вмирають
Щоб спростити
Я буду на вашому боці
Закрийте мої очі
Надія ніколи не помре
Як приплив
Серця, що б'ються, ростуть, але ніколи не вмирають
Щоб спростити
Я буду на вашому боці
Закрийте мої очі
Надія ніколи не помре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Warrior ft. Travis Barker 2021
Storm to Pass 2009
Blow 2007
The Time Is Now 2019
Save Us 2020
Ex's and Oh's 2007
Right Side Of The Bed 2004
Gallows 2009
Falling Down 2007
My Fork In The Road 2006
A Bitter Broken Memory 2015
Becoming the Bull 2007
In Our Wake 2018
Lose It 2007
Slow Burn 2007
Lonely 2009
Around The Sun ft. Atreyu 2021
Bleeding Mascara 2007
Bleeding Is a Luxury 2009
Doomsday 2007

Тексти пісень виконавця: Atreyu