| Ive talked the talk, I’ve walked the walk,
| Я говорив, я йшов,
|
| It’s taken ten fucking years,
| На це пішло десять бісаних років,
|
| For them to see I don’t need their approval.
| Щоб вони бачили, мені не потрібне їхнє схвалення.
|
| I’ve paid the piper,
| Я заплатив сопілку,
|
| I’ve stayed my course,
| Я залишився на своєму курсі,
|
| Lived chomping at the bit.
| Жили, чіпаючи.
|
| With only blood, sweat, and tears to adhere to-
| Лише кров, піт і сльози —
|
| Open your eyes and see,
| Відкрийте очі і побачите,
|
| That it’s so menacing,
| що це так грізно,
|
| You need to realize that bleeding is a luxury.
| Ви повинні усвідомити, що кровотеча — це розкіш.
|
| Give 'til there’s nothing left,
| Дай, поки нічого не залишиться,
|
| Value in every breath,
| Цінність у кожному диханні,
|
| You need to realize that bleeding is a luxury.
| Ви повинні усвідомити, що кровотеча — це розкіш.
|
| Take it for granted,
| Приймають це як належне,
|
| Forsake the costs,
| Відмовтеся від витрат,
|
| Wear a big, shit-eating grin
| Одягніть велику посмішку, що їсть лайно
|
| (with only blood, sweat, and tears to adhere to)
| (дотримуючись лише крові, поту та сліз)
|
| Now bear the burden to chase your fate
| Тепер несіть тягар переслідувати свою долю
|
| Grind your teeth 'til it fucking hurts
| Скрипіть зубами, поки не стане боляче
|
| So they can see I don’t need their approval.
| Щоб вони бачили, що я не потребую їхнього схвалення.
|
| Seize the day,
| Скористайся днем,
|
| Take your beatings,
| Прийміть побої,
|
| Lead the way,
| Прокласти шлях,
|
| Or decay as you fall down…
| Або розпадитись, як випадете…
|
| You fall down.
| Ти падаєш.
|
| It’s a luxury,
| Це розкіш,
|
| Bleeding is a luxury! | Кровотеча — це розкіш! |