Переклад тексту пісні Insatiable - Atreyu

Insatiable (оригінал)

Can’t check myself at all
Break my fist on the fucking wall
Because raw instinct is all I know
And it suits me just fine
Convince myself that my
Actions aren’t received as spite
Then passionately is how I’ll go
And it suits me just fine
When I have everything I want
Will I be good enough?
But I can’t have everything
Cause nothing’s good enough
I’m insatiable
And I hunt down my dreams
It’s the only thing I know
Suddenly anger cripples
Colours red everything around me
Sometimes we hurt the ones that we love
And it kills me inside
Then I will pay a price, you see?
The cost is overbearing
The price I pay could be undreamed of
And it fills me inside
When I have everything I want
Will I be good enough?
But I can’t have everything
Cause nothing’s good enough
I’m insatiable
And I hunt down my dreams
It’s the only thing I know
I’m insatiable
Don’t look down on me
I can bear this burden alone
This constant dart craving
Ripping apart my soul
Cause nothing’s good enough
I’m insatiable
And I hunt down my dreams
It’s the only thing I know
I’m insatiable
Don’t look down on me
I can bear this burden alone
This constant dart craving
Ripping apart my soul
I’m insatiable

Insatiable (переклад)

Я взагалі не можу перевірити себе
Розбийте мій кулак об до біса стіну
Бо все, що я знаю, — це чистий інстинкт
І мені це цілком підходить
Переконати себе, що мій
Дії не сприймаються як зло
Тоді я буду пристрасно йти
І мені це цілком підходить
Коли я маю все, що хочу
Чи стану я достатньо хорошим?
Але я не можу мати все
Бо нічого не достатньо добре
я ненаситний
І я вишукую свої мрії
Це єдине, що я знаю
Раптом злість калічить
Все навколо мене червоні кольори
Іноді ми завдаєм болю тим, кого любимо
І це вбиває мене зсередини
Тоді я заплачу ціну, розумієте?
Ціна завищена
Ціна, яку я плачу, може бути непередбачуваною
І це наповнює мене зсередини
Коли я маю все, що хочу
Чи стану я достатньо хорошим?
Але я не можу мати все
Бо нічого не достатньо добре
я ненаситний
І я вишукую свої мрії
Це єдине, що я знаю
я ненаситний
Не дивіться на мене зверхньо
Я витримаю цей тягар сам
Ця постійна тяга до дротика
Розриваючи мою душу
Бо нічого не достатньо добре
я ненаситний
І я вишукую свої мрії
Це єдине, що я знаю
я ненаситний
Не дивіться на мене зверхньо
Я витримаю цей тягар сам
Ця постійна тяга до дротика
Розриваючи мою душу
я ненаситний