Переклад тексту пісні Guitar Gangsters and Cadillac Blood - Atreyu

Guitar Gangsters and Cadillac Blood (оригінал)

There’s a Cadillac out in the dark
There’s a guitar gangster lighting a smoke
And he feels the night, and he feels the fire
Driving into the city unknown
10 small houses is what he face in the cold
And he feels the night, can you feel the fire
Guitar Gangsters and Cadillac Blood
They came from the road and out of the dark
Went into a place even darker
Guitar Gangsters and Cadillac Blood
Walking into a place called The Bar
People looking like a ghost has arrived
And he feels the eyes, can you see the eyes
Guitar Gangsters and Cadillac Blood
They came from the road and out of the dark
Went into a place even darker
Guitar Gangsters and Cadillac Blood
Dear ladies, gentlemen, don’t be afraid
We are here to ease your pain
Let it all start with a song
I’m sure we’ll get along
Guitar Gangsters and Cadillac Blood
They came from the road and out of the dark
Went into a place even darker
Guitar Gangsters and Cadillac Blood

Guitar Gangsters and Cadillac Blood (переклад)

У темряві стоїть Cadillac
Там гітарний гангстер запалює дим
І він відчуває ніч, і відчуває вогонь
Проїзд до міста невідомий
10 невеликих будинків – це те, з чим він стикається на морозі
І він відчуває ніч, ти відчуваєш вогонь
Гітарні гангстери і Кадилак Кров
Вони прийшли з дороги й вийшли з темряви
Зайшов у ще темніше місце
Гітарні гангстери і Кадилак Кров
Заходьте в місце під назвою The Bar
Прийшли люди, схожі на привид
І він відчуває очі, ви бачите очі
Гітарні гангстери і Кадилак Кров
Вони прийшли з дороги й вийшли з темряви
Зайшов у ще темніше місце
Гітарні гангстери і Кадилак Кров
Шановні пані, панове, не бійтеся
Ми тут полегшити ваш біль
Нехай усе почнеться з пісні
Я впевнений, що ми порозуміємося
Гітарні гангстери і Кадилак Кров
Вони прийшли з дороги й вийшли з темряви
Зайшов у ще темніше місце
Гітарні гангстери і Кадилак Кров