Переклад тексту пісні I Do - ASHLEE + EVAN, Ashlee Simpson, Evan Ross

I Do (оригінал)

Something, you give me something
That special something no one ever could
And if there’s one thing I know, yeah
I know that you’re the one
Leaving me open
I’m floating for your love
You’re asking me if I love you
I do, I do, I do (I do, I do)
You’re asking me if I trust you
I do, I do, I do (I do, I do)
I know the world can be broken
But it’s okay, I’ve got you
And I’ma make it tomorrow
With you, with you, with you
With you, with you, with you
Whenever I lose my way, you help me
This love came over me like a hurricane
But I know you got me
Out the darkness, I can see
And baby, there’s no place I’d rather be
You’re asking me if I love you
I do, I do, I do (I do, I do)
You’re asking me if I trust you
I do, I do, I do (I do, I do)
I know the world can be broken
But it’s okay, I got you
And I’ma make it tomorrow
With you, with you, with you
Just love me this way
Trust me the same
'Cause I’d do, I’d do anything for you
I’d do, I’d do anything for you
Just trust me the same
You’re asking me if I love you
I do, I do, I do (I do, I do)
You’re asking me if I trust you
I do, I do, I do (I do, I do)
I know the world can be broken
But it’s okay, I got you
And I’ma make it tomorrow
With you, with you, with you
And I’ma make it tomorrow
With you, with you, with you
And I’ma make it tomorrow
With you, with you, with you
With you, with you, with you

(переклад)

Щось, ти мені щось даєш
Це особливе те, чого ніхто ніколи не міг
І якщо я щось знаю, так
Я знаю, що ти той
Залишаючи мене відкритим
Я пливу за твою любов
Ви питаєте мене, чи люблю тебе
Я роблю, я роблю, я роблю (я роблю, я роблю)
Ви питаєте мене, чи я довіряю вам
Я роблю, я роблю, я роблю (я роблю, я роблю)
Я знаю, що світ можна зламати
Але це добре, я маю вас
І я встигаю завтра
З тобою, з тобою, з тобою
З тобою, з тобою, з тобою
Щоразу, коли я збиваюся з дороги, ти допомагаєш мені
Ця любов охопила мене, як ураган
Але я знаю, що ти мене зрозумів
Я бачу з темряви
І, дитино, немає місця, де я б хотів бути
Ви питаєте мене, чи люблю тебе
Я роблю, я роблю, я роблю (я роблю, я роблю)
Ви питаєте мене, чи я довіряю вам
Я роблю, я роблю, я роблю (я роблю, я роблю)
Я знаю, що світ можна зламати
Але все гаразд, я вас зрозумів
І я встигаю завтра
З тобою, з тобою, з тобою
Просто люби мене таким чином
Повірте мені так само
Тому що я б зробив, я б зробив що завгодно для вас
Я б зробив, я б зробив що завгодно для вас
Просто повір мені так само
Ви питаєте мене, чи люблю тебе
Я роблю, я роблю, я роблю (я роблю, я роблю)
Ви питаєте мене, чи я довіряю вам
Я роблю, я роблю, я роблю (я роблю, я роблю)
Я знаю, що світ можна зламати
Але все гаразд, я вас зрозумів
І я встигаю завтра
З тобою, з тобою, з тобою
І я встигаю завтра
З тобою, з тобою, з тобою
І я встигаю завтра
З тобою, з тобою, з тобою
З тобою, з тобою, з тобою