Переклад тексту пісні Jealous - ASAMMUELL

Jealous (оригінал)

Нечего терять
Его руку держишь ты, а не я
Вечером меня
Будет провожать не он, а время
Неудавшийся сценарий
Он влюбился не в меня, и
Свои чувства тебе дарит
Поменять бы нас местами, да
С ним была бы рядом,
Но не ты, а я
С ним была бы рядом
Смешная, но зависть тут
I’m jealous, I love him
I’m jealous, I love him
I’m jealous, I love him
Почему тебя
Перед сном целует, обнимая
Мне не говорят,
Но меня съедает боль немая
Неудавшийся сценарий
Он влюбился не в меня, и
Свои чувства тебе дарит
Поменять бы нас местами, да
С ним была бы рядом,
Но не ты, а я
С ним была бы рядом
Смешная, но зависть тут
I’m jealous, I love him
I’m jealous, I love him
I’m jealous, I love him
Я не могу без
Я не могу без
Я не могу без
Или могу без него
Я не могу без
Я не могу без
Я не могу без
Или могу без него
С ним была бы рядом,
Но не ты, а я
С ним была бы рядом
Смешная, но зависть тут
I’m jealous, I love him
I’m jealous, I love him
I’m jealous, I love him

Jealous (переклад)

Нічого втрачати
Його руку тримаєш ти, а не я
Увечері мене
Проводжатиме не він, а час
Невдалий сценарій
Він закохався не мене, і
Свої почуття тобі дарує
Поміняти би нас місцями, так
З ним була би поруч,
Але не ти, а я
З ним була би поруч
Смішна, але заздрість тут
I'm jealous, I love him
I'm jealous, I love him
I'm jealous, I love him
Чому тебе
Перед сном цілує, обіймаючи
Мені не говорять,
Але мене з'їдає біль німий
Невдалий сценарій
Він закохався не мене, і
Свої почуття тобі дарує
Поміняти би нас місцями, так
З ним була би поруч,
Але не ти, а я
З ним була би поруч
Смішна, але заздрість тут
I'm jealous, I love him
I'm jealous, I love him
I'm jealous, I love him
Я не можу без
Я не можу без
Я не можу без
Або можу без нього
Я не можу без
Я не можу без
Я не можу без
Або можу без нього
З ним була би поруч,
Але не ти, а я
З ним була би поруч
Смішна, але заздрість тут
I'm jealous, I love him
I'm jealous, I love him
I'm jealous, I love him