| Всем для тебя (оригінал) | Всем для тебя (переклад) |
|---|---|
| Я стала мёдом в горячем чае | Я стала медом у гарячому чаї |
| И слишком сильно в тебе растворялась | І надто сильно в тобі розчинялася |
| Я разрушаю всё, к чему прикасаюсь | Я руйную все, до чого торкаюся |
| А я ведь так много к тебе прикасалась | А я так багато до тебе торкалася |
| Мы стали тем, кем не хотели | Ми стали тим, ким не хотіли |
| Ссоры за ссорой, скандалы и ругань | Сварки за сваркою, скандали та лайку |
| Как получилось, что нам стало важнее | Як вийшло, що нам стало важливіше |
| Слушать себя, не услышав друг друга | Слухати себе, не почувши один одного |
| Я была бы всем для тебя | Я була б усім для тебе |
| Я была бы всем, но ты всё испортил | Я була б усім, але ти все зіпсував |
| И в этой попсе для тебя | І в цій попсі для тебе |
| Я закончу только на грустной ноте | Я закінчу тільки на сумній ноті |
| Я была бы всем для тебя | Я була б усім для тебе |
| Я была бы всем, что бы ни случилось | Я була б усім, що б не сталося |
| Но в этой попсе для тебя | Але в цій попсі для тебе |
| Я спою о том, что не получилось | Я заспіваю про те, що не вийшло |
| Но каждый сон, как вещий | Але кожен сон, як віщий |
| Ты в нём такой настоящий | Ти в ньому такий справжній |
| День сменяет вечер | День змінює вечір |
| Но ты не меняешься, всё как и раньше | Але ти не міняєшся, все як і раніше |
| Могла за тебя и в море | Могла за тебе і в морі |
| И даже в дом горящий | І навіть у будинок горить |
| Но это не наша история | Але це не наша історія |
| Ведь всё закончилось и не начавшись | Адже все закінчилося і не розпочавшись |
| Я не ищу виноватых | Я не шукаю винних |
| Или ищу, наверное | Або шукаю, мабуть |
| На словах был богатым | На словах був багатим |
| Но оказался на чувства бедный | Але виявився на почуття бідний |
| Всё было как в сказке | Все було як у казці |
| Но я не скрою | Але я не приховую |
| Если ты просто сдался | Якщо ти просто здався |
| Это уже не назвать любовью | Це вже не назвати коханням |
| Я была бы всем для тебя | Я була б усім для тебе |
| Я была бы всем, но ты всё испортил | Я була б усім, але ти все зіпсував |
| И в этой попсе для тебя | І в цій попсі для тебе |
| Я закончу только на грустной ноте | Я закінчу тільки на сумній ноті |
| Я была бы всем для тебя | Я була б усім для тебе |
| Я была бы всем, что бы ни случилось | Я була б усім, що б не сталося |
| Но в этой попсе для тебя | Але в цій попсі для тебе |
| Я спою о том, что не получилось | Я заспіваю про те, що не вийшло |
| Я была бы всем для тебя | Я була б усім для тебе |
| Я была бы всем, но ты всё испортил | Я була б усім, але ти все зіпсував |
| И в этой попсе для тебя | І в цій попсі для тебе |
| Я закончу только на грустной ноте | Я закінчу тільки на сумній ноті |
| Я была бы всем для тебя | Я була б усім для тебе |
| Я была бы всем, что бы ни случилось | Я була б усім, що б не сталося |
| Но в этой попсе для тебя | Але в цій попсі для тебе |
| Я спою о том, что не получилось | Я заспіваю про те, що не вийшло |
Переклад тексту пісні Всем для тебя - ASAMMUELL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всем для тебя , виконавця -ASAMMUELL
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:24.05.2020
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Vsem dlja tebja
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 |