Переклад тексту пісні Остыло - ASAMMUELL

Остыло (оригінал)

Набираю снова и снова, по инерции
Вот как чувствует себя раненое сердце
Сложно о высоком в этом мире коммерции
Тысячный раз уже так сложно довериться
Но если оно стоит того, чтобы влюбиться
Я снова соберу душу по крупицам
Просто станут шире мои личные границы
Я напишу на странице
Даже если остыло
Даже если больно
За утрату не стыдно
За любовь — тем более
Даже если остыло
Даже если больно
За утрату не стыдно
За любовь — тем более
И уже не важно, что делают с нами
Или бросают, или бросаются словами
Кто-то согревает, кто-то просит раздеться
Чем только не лечим свое раненное сердце
Но если оно стоит того, чтобы влюбиться
Я снова соберу душу по крупицам
Просто станут шире мои личные границы
Я напишу на странице
Даже если остыло
Даже если больно
За утрату не стыдно
За любовь — тем более
Даже если остыло
Даже если больно
За утрату не стыдно
За любовь — тем более

Остыло (переклад)

Набираю знову і знову, за інерцією
Ось як почувається поранене серце
Складно про високу у цьому світі комерцію
Тисячний раз вже так складно довіритися
Але якщо воно варте того, щоб закохатися
Я знову зберу душу по крихтах
Просто стануть ширшими за мої особисті межі
Я напишу на сторінці
Навіть якщо охололо
Навіть якщо боляче
За втрату не соромно
За кохання — тим більше
Навіть якщо охололо
Навіть якщо боляче
За втрату не соромно
За кохання — тим більше
І вже не важливо, що роблять із нами
Або кидають, або кидаються словами
Хтось зігріває, хтось просить роздягнутися
Чим тільки не лікуємо своє поранене серце
Але якщо воно варте того, щоб закохатися
Я знову зберу душу по крихтах
Просто стануть ширшими за мої особисті межі
Я напишу на сторінці
Навіть якщо охололо
Навіть якщо боляче
За втрату не соромно
За кохання — тим більше
Навіть якщо охололо
Навіть якщо боляче
За втрату не соромно
За кохання — тим більше