Переклад тексту пісні Indifferent Skies - Asaf Avidan

Indifferent Skies (оригінал)

Old sun rising in these eyes and
I can clearly see the cave which lies in
Our avoiding and embroidering
Pseudo-Freudian manifestos of this void in
Which we toil in, it’s just soil and
Pretty clear it all comes boiling
Down to «Moon"and «Snake"and «Mother»
Down to walls of «Me"and «Other»
La la la la la la la
I will hold my hand up high
La la la la la la la
Leave its print upon indifferent skies
Keep Reaching
Keep reaching
High
Old man rising, mesmerised in
How he tried and failed a thousand times in
Finding tune in this consuming
Nebulous bouquet of being human
None immune and all are Jungian
Archetypes of flesh transcending through communion
«Cave"and «Womb"and «Prey"and «Brother»
Membranes grooming «Me"and «Other»
La la la la la la la
I will hold my hand up high
La la la la la la la
Leave its print upon indifferent skies
Keep Reaching
Keep reaching
High
Keep Reaching
Keep reaching
High
La la la la la la la
I stand alone before an ocean is calling me
I stand alone
Alone I stand
I stand alone before an ocean is calling me
Is calling me back home

(переклад)

Старе сонце сходить у цих очах і
Я добре бачу печеру, яка лежить у ній
Наше уникнення та вишивка
Псевдофрейдівські маніфести цієї порожнечі в
Над чим ми трудимось, це просто ґрунт і
Зрозуміло, що все закипить
Вниз до «Місяць», «Змія» і «Мама»
Аж до стін «Я» та «Інший»
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я піднімаю руку високо
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Залиш свій відбиток на байдужому небі
Продовжуйте досягати
Продовжуйте досягати
Високий
Старий піднімається, заворожений
Як він тисячу разів намагався і зазнав невдачі
Шукайте мелодію в цім споживанні
Туманний букет людини
Жоден не застрахований і всі юнгіанці
Архетипи плоті, що переходить через причастя
«Печера» і «Утроба» і «Здобич» і «Брат»
Мембрани грумінгу «Я» та «Інше»
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я піднімаю руку високо
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Залиш свій відбиток на байдужому небі
Продовжуйте досягати
Продовжуйте досягати
Високий
Продовжуйте досягати
Продовжуйте досягати
Високий
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я стою один, перш ніж мене кличе океан
Я стою один
Один я стою
Я стою один, перш ніж мене кличе океан
Дзвонить мені додому