Переклад тексту пісні I See Her, Don't Be Afraid - Asaf Avidan

I See Her, Don't Be Afraid (оригінал)

I see her, I see her, I see her
Coming round the bend
I hear her, I hear her, I hear her
Whispering the end
«Don't be afraid, don’t be afraid
You were once dead, you were once dead, you were once dead»
We let go, together we let go
My sublimation of fear
I go wherever her wind blows
Entropic waves in my ear
«Don't be afraid, don’t be afraid
You were once dead, you were once dead, you were once dead»
She is dressed as the ocean
And the wildfire’s burn
All to her hips shall return
«Don't be afraid, don’t be afraid
You were once dead, you were once dead, you were once dead»

(переклад)

Я бачу її, я бачу її, я бачу її
Заходячи за поворот
Я чую її, я чую її, я чую її
Шепотіння кінця
«Не бійся, не бійся
Ти був колись мертвий, ти був колись мертвий, ти був колись мертвий»
Ми відпускаємо, разом ми відпускаємо
Моя сублімація страху
Я їду туди, куди дме її вітер
Ентропійні хвилі в моєму вусі
«Не бійся, не бійся
Ти був колись мертвий, ти був колись мертвий, ти був колись мертвий»
Вона одягнена як океан
І горить лісова пожежа
Усе до її стегон повернеться
«Не бійся, не бійся
Ти був колись мертвий, ти був колись мертвий, ти був колись мертвий»