Переклад тексту пісні A Gun & A Choice - Asaf Avidan

A Gun & A Choice - Asaf Avidan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Gun & A Choice, виконавця - Asaf Avidan.
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Telmavar
Мова пісні: Англійська

A Gun & A Choice

(оригінал)
She rots in a cage of your make
Far away from your eyes
You stripped all her powers to break
With your love and your lies
Marooned on an island
You gave her a gun and a choice
But she’s crazy about you
She still waits around for your voice
What kind of sick, sick love is this, that you left her to die?
She rots in a cage of your make
As she waits for a sign
Your gun in her hand
But there isn’t a choice in her mind
Now there’s guilt in your veins
'Cause there’s guilt in your heart
So there’s guilt in your blood
But you’re oceans apart
What kind of sick, sick love is this, that you left her to die?
What kind of sick, sick love is this?
(переклад)
Вона гниє в клітці твоєї марки
Далеко від твоїх очей
Ви позбавили всі її сили, щоб зламати
З вашою любов'ю і вашою брехнею
Залишився на острівні
Ви дали їй пістолет і вибір
Але вона без розуму від тебе
Вона все ще чекає твого голосу
Що це за хвора, хвора любов, що ти залишив її помирати?
Вона гниє в клітці твоєї марки
Поки вона чекає на знак
Твій пістолет у її руці
Але в її розумі немає вибору
Тепер у ваших жилах — почуття провини
Тому що у вашому серці є почуття провини
Тож у вашій крові є почуття провини
Але ви розділені океанами
Що це за хвора, хвора любов, що ти залишив її помирати?
Що це за хвора, хвора любов?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost Horse 2020
My Tunnels Are Long and Dark These Days 2013
Different Pulses 2011
The Jail That Sets You Free 2013
Rock of Lazarus 2020
Bang Bang 2013
The Labyrinth Song 2013
Love It Or Leave It 2011
A Part of This 2013
900 Days 2020
The Disciple 2011
Earth Odyssey 2020
Darkness Song 2020
Wildfire 2020
Gold Shadow 2013
Anagnorisis 2020
Twisted Olive Branch 2018
Ode to My Thalamus 2013
Over My Head 2013
Little Parcels of an Endless Time 2013

Тексти пісень виконавця: Asaf Avidan