Переклад тексту пісні Pirate Blues - As Cities Burn

Pirate Blues (оригінал)

Before you your mom and dad used to
Smoke in the texas sun
They were young once too
And your mom she found Jesus
While your old man stepped out and drew up his veins
It’s quiet in the house of the old
You can hear through grinding teeth
Clocks taking their toll
Time has a mind of it’s own
Like our sun spinning around it won’t slow for you now
Oh I wanna catch in a song
Notes I don’t hear yet but I will when I’m gone
I’ve been pouring my heart up
Up through the floorboards but you don’t live here no more
Oh you wanna catch in a lens
Color you green eyes don’t see just yet
The horsemen they all blow out their torches
I can see you still shining now
But you sleep in a bed for a giant
While you wait for your love to come home
But you don’t know
She’s not coming back
Oh I wanna find out i’m wrong
And every road leads us home
Oh but I’ll never know
Cause I keep my eyes closed
And I only go where I’ve been before
Oh say you don’t know if you don’t

Pirate Blues (переклад)

Раніше твої мама і тато
Палити на техаському сонці
Колись вони теж були молодими
А твоя мама знайшла Ісуса
Поки твій старий вийшов і натягнув собі вени
У старій хаті тихо
Крізь скрегіт зубів чути
Годинники беруть своє
Час має власний розум
Наче наше сонце, що обертається навколо, не сповільниться для вас зараз
О, я хочу заслухати пісню
Нотатки, які я ще не чую, але буду, коли мене не буде
Я вилив своє серце
Через дошки підлоги, але ви більше не живете тут
О, ви хочете зловити об’єктив
Колір, який ти, зелені очі ще не бачив
Вершники всі задувають смолоскипи
Я бачу, що ти все ще сяєш
Але ти спиш у ліжку для велетня
Поки ви чекаєте, коли ваша любов прийде додому
Але ви не знаєте
Вона не повернеться
О, я хочу дізнатися, що я не правий
І кожна дорога веде нас додому
О, але я ніколи не дізнаюся
Тому що я тримаю очі заплющеними
І я ходжу лише там, де був раніше
О, скажи, що не знаєш, якщо не знаєш