| And I was a middle son,
| І я був середнім сином,
|
| between two wayward ones.
| між двома норовливими.
|
| I was more deserving of my parents love.
| Я більше заслуговував на любов моїх батьків.
|
| I had an angels smile,
| У мене була посмішка ангела,
|
| hiding a vultures bite.
| приховування укусу грифів.
|
| I had no use for your redeeming blood.
| Мені не було користі від вашої спокутної крові.
|
| Aren’t I glory, glorious?
| Хіба я не слава, славна?
|
| Glory, glorious.
| Слава, славна.
|
| Aren’t we glory, glorious?
| Хіба ми не славні, славні?
|
| Aren’t we worthy, worthy of hearts at our feet?
| Хіба ми не гідні, не гідні серця біля наших ніг?
|
| Cause I was a pharisee,
| Тому що я був фарисеєм,
|
| I never saw my need for grace;
| Я ніколи не бачив своєї потреби в благодаті;
|
| Then your love came to me stood next to mine, and I saw that I was poor.
| Тоді твоя любов прийшла до мене, стала поруч із моєю, і я побачив, що я бідний.
|
| Show me I was poor.
| Покажіть мені я був бідним.
|
| Show us we are,
| Покажіть нам, що ми,
|
| show us we are.
| покажи нам, що ми є.
|
| Glory, glorious.
| Слава, славна.
|
| We are glory, glorious.
| Ми слава, славні.
|
| Not from what good we have done
| Не від того, що доброго ми зробили
|
| but from being the least.
| але від найменшого.
|
| Glory, glorious.
| Слава, славна.
|
| Oh, I don’t know how I was made.
| О, я не знаю, як мене зробили.
|
| My heaven tower sways atop their fleeting praise.
| Моя небесна вежа хитається на вершині їх швидкоплинної хвали.
|
| God, I don’t know how I was made.
| Боже, я не знаю, як я утворився.
|
| Glory, glorious.
| Слава, славна.
|
| Are we glory, glorious?
| Чи ми слава, славна?
|
| Are we worthy, worthy of hearts at our feet?
| Чи ми гідні, гідні сердець біля наших ніг?
|
| Glory, glorious.
| Слава, славна.
|
| We are glory, glorious
| Ми слава, славні
|
| not from what we’ve done,
| не від того, що ми зробили,
|
| but being the least.
| але бути найменшим.
|
| I was a wicked one. | Я був злим. |