Переклад тексту пісні 2020 AD - As Cities Burn

2020 AD (оригінал)

Has it gotten, gotten out of hand yet?
Has it gotten, gotten out of hand yet?
Has it gotten, gotten out of hand yet?
Has it gotten out of hand?
Catch my eye
(Catch my eye if you can)
Catch my eye
(Catch my eye if you can)
Catch my eye
(Catch my eye if you can)
I am the only thing on my mind
It’s so easy to keep you distracted
Not long you’ll be fully destructed
I don’t even need to move a muscle
'Cause you wrestle with you alone
(Wasted)
Has it gotten out of hand yet?
(Wasted)
Has it gotten out of hand yet?
(Wasted)
Has it gotten out of hand yet?
(Cut it off)
Has it gotten out of hand?
Divide is a word that comes to mind
In a world with blurry lines
It won’t help you to choose a side
But if you must, choose your own
Catch my eye
Catch my eye if you can
Catch my eye
Catch my eye if you can
Catch my eye
I am the only thing on my mind
(The only thing on my mind)
(Wasted)
Has it gotten out of hand yet?
(Wasted)
Has it gotten out of hand yet?
(Wasted)
Has it gotten out of hand yet?
(Cut it off)
Has it gotten out of hand?
(Cut it off)
Hello
Hello, so long
Hello
Hello, so long
Has it gotten out of hand?
It’s been a long time, it’s been so long
Call me soon and we’ll catch up
Hate to be so out of touch now
It’s nothing personal, you’re just out of sight and out of

2020 AD (переклад)

Це вже вийшло, вийшло з-під контролю?
Це вже вийшло, вийшло з-під контролю?
Це вже вийшло, вийшло з-під контролю?
Це вийшло з-під контролю?
Зверніть мій погляд
(Зійди мій погляд, якщо можеш)
Зверніть мій погляд
(Зійди мій погляд, якщо можеш)
Зверніть мій погляд
(Зійди мій погляд, якщо можеш)
Я є єдине, що про мої думці
Вас так легко відволікати
Незабаром ви будете повністю знищені
Мені навіть не потрібно рухати м’язом
Бо ти борешся з тобою наодинці
(Витрачено)
Це вже вийшло з-під контролю?
(Витрачено)
Це вже вийшло з-під контролю?
(Витрачено)
Це вже вийшло з-під контролю?
(Відрізати)
Це вийшло з-під контролю?
Розділяти — це слово, яке спадає на думку
У світі з розмитими лініями
Це не допоможе вам вибрати сторону
Але якщо потрібно, виберіть свій
Зверніть мій погляд
Зверніть мій погляд, якщо зможете
Зверніть мій погляд
Зверніть мій погляд, якщо зможете
Зверніть мій погляд
Я є єдине, що про мої думці
(Єдине, про що я думаю)
(Витрачено)
Це вже вийшло з-під контролю?
(Витрачено)
Це вже вийшло з-під контролю?
(Витрачено)
Це вже вийшло з-під контролю?
(Відрізати)
Це вийшло з-під контролю?
(Відрізати)
Привіт
Привіт, довго
Привіт
Привіт, довго
Це вийшло з-під контролю?
Це було довго, це було так давно
Зателефонуйте мені незабаром, і ми зв’яжемося
Ненавиджу бути таким не на зв’язку зараз
Це нічого особистого, ви просто поза полем зору