Переклад тексту пісні Into The Sea - As Cities Burn

Into The Sea - As Cities Burn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into The Sea, виконавця - As Cities Burn. Пісня з альбому Hell Or High Water, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Into The Sea

(оригінал)
And it’s alright, it’s alright
And it’s alright, it’s alright
Everybody is a failure in this light
And it’s okay, it’s okay
And it’s okay, it’s okay
Underneath it nobody’s back is straight
And I tried to stop it when
I saw your posture start to bend
But honey it was not mine to lift
Go throw yourself into the sea
Go throw yourself into
Throw yourself into the sea
And it’s alright, it’s alright
And it’s alright
I can’t make it right
Somebody put a bad lens in your eye
And you try to shed your skin
When you saw yourself in it so thin
But you only shed your blood
When you climb out, you can’t climb back in
Go throw yourself into the sea
Go you throw yourself into the sea
Though we don’t need a mountain moved
We just want to move ourselves
Take us somewhere, take us somewhere
Anywhere else
Go throw yourself into the sea
Go throw yourself into the sea
It’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s alright
Go throw yourself into the sea
Go throw yourself into the sea
Though we don’t ever see you move,
slowly the wind turns you to sand
in the hands of children on the shore
(переклад)
І це добре, це добре
І це добре, це добре
У цьому світлі всі — невдахи
І це добре, це добре
І це добре, це добре
Під ним ні в кого не пряма спина
І я намагався зупинити це коли
Я бачив, як твоя постава почала вигинатися
Але, любий, це не моє було підняти
Іди кинься в море
Ідіть в себе
Киньтеся в море
І це добре, це добре
І це нормально
Я не можу зробити це правильно
Хтось поставив погану лінзу в ваше око
І ви намагаєтеся скинути шкіру
Коли ти побачив себе в ньому таким тонким
Але ти проливаєш лише свою кров
Коли ви вилазите, ви не можете залізти назад
Іди кинься в море
Іди ви кидайся в море
Хоча нам не потрібно переміщувати гору
Ми просто хочемо рухатися самі
Візьми нас кудись, візьми кудись
Ніде
Іди кинься в море
Іди кинься в море
Все гаразд, це нормально
Все гаразд, це нормально
Іди кинься в море
Іди кинься в море
Хоча ми ніколи не бачимо, як ви рухаєтесь,
повільно вітер перетворює вас на пісок
у руках дітей на берегу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020 AD 2019
Contact 2006
The Hoard 2006
Broadway 2019
Incomplete Is A Leech 2004
Live Convinced 2019
Admission:Regret 2004
Of Want And Misery:The Nothing That Kills 2004
New Sun 2006
Chains 2019
One:Twentyseven 2004
Wrong Body 2006
This Is It, This Is It 2006
Tides 2006
Empire 2006
Our World Is Grey 2006
Bloodsucker Pt. II 2004
Timothy 2006
The Widow 2004
Love Jealous One, Love 2004

Тексти пісень виконавця: As Cities Burn