Переклад тексту пісні Midwinter Nights - Arven

Midwinter Nights (оригінал)

The king’s eldest son hasn’t ever married
The king was raged and has decreed:
The lady who performs the task he has set
Shall become the prince’s lawful wife
Go to the darkest cave
The dragon’s sleeping there
I hope your heart is strong
Kill him with your mighty sword
Go to the darkest cave
THe dragon’s sleeping there
This takes you three days long
I wish you wisdom and faith
Two of the three have died in battle
They have fought with swords and greatest
spears
But the last and youngest sang a tune so
lovely
The dragon dropped off to enchanted sleep
Go to the darkest cave
The dragon’s sleeping there
I hope your heart is strong
Kill him with your mighty sword
Go to the darkest cave
THe dragon’s sleeping there
This takes you three days long
I wish you wisdom and faith
A passions glory
Moonlight singing hope and joy
The prince has nor married
A faithful heart
Midwinter poetry
A passions glory
Dancing at the setting sun
The old dragon’s dead now
And the king’s son has found his one
The night turned to a sunny morning
The gentle breeze is full of hope
But they can not see that after nightfall
The eyes of the dragon glow in the dark
Go to the darkest cave
The dragon’s sleeping there
I hope your heart is strong
Kill him with your mighty sword
Go to the darkest cave
THe dragon’s sleeping there
This takes you three days long
I wish you wisdom and faith

Midwinter Nights (переклад)

Старший син короля ніколи не був одружений
Цар був розлючений і постановив:
Жінка, яка виконує поставлене ним завдання
Стане законною дружиною князя
Перейдіть до найтемнішої печери
Дракон там спить
Сподіваюся, ваше серце сильне
Убий його своїм могутнім мечем
Перейдіть до найтемнішої печери
Там спить дракон
Це займе у вас три дні
Бажаю вам мудрості та віри
Двоє з трьох загинули в бою
Вони воювали на мечах і найбільше
списи
Але останній і наймолодший співав таку мелодію
чудовий
Дракон упав у зачарований сон
Перейдіть до найтемнішої печери
Дракон там спить
Сподіваюся, ваше серце сильне
Убий його своїм могутнім мечем
Перейдіть до найтемнішої печери
Там спить дракон
Це займе у вас три дні
Бажаю вам мудрості та віри
Слава пристрастей
Місячне світло співає надію і радість
Принц не одружився
Вірне серце
Поезія середини зими
Слава пристрастей
Танці при заході сонця
Старий дракон уже мертвий
І царський син знайшов свою
Ніч перетворилася на сонячний ранок
Лагідний вітер сповнений надії
Але вони не бачать цього після ночі
Очі дракона світяться в темряві
Перейдіть до найтемнішої печери
Дракон там спить
Сподіваюся, ваше серце сильне
Убий його своїм могутнім мечем
Перейдіть до найтемнішої печери
Там спить дракон
Це займе у вас три дні
Бажаю вам мудрості та віри